cháng zhōu huì sān cóng guān zhì yǔ kǒu hào
常州会三从官致语口号 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：程俱 (chéng jù) 。

诗书礼乐旧将军，献纳论思两侍臣。
暂比挥金同宴衎，即看鸣玉侍严宸。
风流珠璧挥班着，名节冰霜耸缙绅。
好与兰陵传盛事，德星应复聚江滨。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shī shū lǐ yuè jiù jiāng jūn ， xiàn nà lùn sī liǎng shì chén 。
zàn bǐ huī jīn tóng yàn kàn ， jí kàn míng yù shì yán chén 。
fēng liú zhū bì huī bān zhe ， míng jié bīng shuāng sǒng jìn shēn 。
hǎo yǔ lán líng chuán shèng shì ， dé xīng yìng fù jù jiāng bīn 。

常州會三從官致語口號

—— 程俱

詩書禮樂舊將軍，獻納論思兩侍臣。
暫比揮金同宴衎，即看鳴玉侍嚴宸。
風流珠璧揮班著，名節冰霜聳縉紳。
好與蘭陵傳盛事，德星應復聚江濱。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
诗书礼乐是古代的传统文化，而这位昔日的将军，现在已经退隐，但仍然对国家的事务和政治发展保持关注，他献纳了一篇详细的论文给两位重要的侍臣。侍臣们阅读了这篇论文，暂时搁下手中的琐事，一同挥霍金钱，享受宴席，彼此间气氛融洽。
接着，他们马上注意到了其中所提到的鸣玉和严宸。这两位可能是另外两位官员，也可能是某种特殊的珍贵器物。这些人或物在盛宴中，显得风流不凡，如同珍贵的珠璧镶嵌在官袍上，名节如同冰雪般高耸在缙绅之列。
这位昔日的将军讲述了兰陵的传奇事迹，这是一个历史上闻名遐迩的地方。这些盛事或许凝聚着人们对美好品德的追求，好的名声如同闪耀的德行星辰，再次聚集在江滨之地，引人瞩目。
总之，这篇诗文歌颂了古代文化的价值，展现了昔日将军的风采，并以兰陵的传奇故事为例，彰显了美德的重要性和名声的珍贵。

赏析：:
这首古诗《常州会三从官致语口号》以作者程俱的笔墨，抒发了对古代政治文化的赞颂和对忠诚、品德的崇敬之情。诗中描述了宴会时的场景，以及对忠臣的敬意。诗人以古代政治体制为背景，赞颂古代将领的品德和忠诚，以及他们为国家作出的贡献。通过对忠臣的颂扬，展现了对高尚品质的崇敬和对忠诚事业的赞赏。
标签: 颂扬忠诚、歌颂古代政治文化、赞美忠臣

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>