xīng lóng jié zhì yǔ kǒu hào
兴龙节致语口号 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈师道 (chén shī dào) 。

剑佩声来合玉除，骐驎烟上暗金铺。
近臣先识天顔喜，九奏初知昼景舒。
东海为田将几见，南山称寿已三呼。
欲知帝力今多少，醉舞行歌塞道涂。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiàn pèi shēng lái hé yù chú ， qí lín yān shàng àn jīn pù 。
jìn chén xiān shí tiān yán xǐ ， jiǔ zòu chū zhī zhòu jǐng shū 。
dōng hǎi wèi tián jiāng jǐ jiàn ， nán shān chēng shòu yǐ sān hū 。
yù zhī dì lì jīn duō shǎo ， zuì wǔ xíng gē sāi dào tú 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
剑佩的声音融合在一起，像是要把玉器除去一样。骏马的烟雾弥漫，金铺上显得暗淡。近臣们先是认出了天颜（指皇帝），高兴地脸上洋溢着喜悦之色。九重天的音乐初次奏响，才让人感受到白昼的景色舒适宜人。东海被当作了皇帝的田园，这样的盛况可见几次呢？南山上的人们称颂着皇帝的长寿，已经呼喊了三次了。想要知道皇帝的威力现在有多大？只需看他醉舞行歌，就能感受到他的统治力已经覆盖了整个天下，就像涂抹满了道路一样。
总结：全文：本文描绘了皇帝的威严和统治力。剑佩的声音和骏马烟雾的描绘，象征着皇帝的威仪和统治的权威。近臣对皇帝的忠诚和喜悦，表达了皇帝的威信和威力。九奏昼景舒则显示了皇帝治理下的国家安宁繁荣。东海为田和南山称寿，说明皇帝掌控天下，享受百姓的赞誉。最后，皇帝的醉舞行歌更显其威力，塞道涂象征着皇帝的统治已经遍及天下。全文通过描写皇帝的威仪和功绩，突显了其统治的伟大和不可撼动性。

这首诗《兴龙节致语口号》是陈师道的作品。这首诗以豪放的笔调，表达了对国家兴盛和帝王昌盛的美好祝愿。让我们一起来赏析：这首诗：
赏析：
这首诗以华丽的辞藻和雄奇的场景描写，展示了作者对国家繁荣和皇帝权势的热切渴望。首先，剑佩的声音合玉般的明亮，暗喻着帝王威仪的庄严和皇权的崇高。骐驎（一种传说中的神马）烟上暗金铺，形象生动地描绘出了盛世的景象，如同黄金般辉煌。
接着，近臣们早已识破皇帝脸上的喜色，表现了他们对皇帝的忠诚和敬仰。九奏初知昼景舒，表达了国家吉庆和昼夜舒适的愿望。
诗中提到的东海为田和南山称寿，分别象征着国土的广袤和帝王的长寿。已三呼则表示国家的富强已经享受到了三次的赞誉，彰显了国家的繁荣。
最后，诗人表达了对皇帝力量的钦佩，以及对美好未来的期望，醉舞行歌塞道涂，强调了兴旺昌盛的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈师道介绍：🔈

陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号後山居士，学者称後山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元佑二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通监长编》卷四三○），因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《後山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税... 查看更多>>