首页 > 发现 > 全宋诗 > 行春次俞兄韵 其一

xíng chūn cì yú xiōng yùn qí yī
 行春次俞兄韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴龙翰 (wú lóng hàn) 。

几日春愁不出行，园林又是了清明。
春风桃李一场梦，夜月江山千古情。
吟倚长松伺鹤到，坐临钓石看云生。
此懐不解自拈出，谩语离骚入笛声。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐ rì chūn chóu bù chū xíng ， yuán lín yòu shì le qīng míng 。
chūn fēng táo lǐ yī chǎng mèng ， yè yuè jiāng shān qiān gǔ qíng 。
yín yǐ cháng sōng sì hè dào ， zuò lín diào shí kàn yún shēng 。
cǐ huái bù jiě zì niān chū ， màn yǔ lí sāo rù dí shēng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这几天春天的忧愁让我无心外出，而园林景色已经变得明亮清爽，正是清明时节。春风拂过桃李花，犹如一场短暂的梦境；夜晚的月色映照江山，千古的情感在其中流淌。我默默地倚在高大的松树旁，等待着鹤儿的飞来；坐在钓石上，凝望着云朵的变幻。这种情怀是我内心深处自然而然地产生的，如同随意的言语与离骚诗篇融入了笛声之中，化作了无限的思绪。

总结：

诗人抒发了自己在春天的感受，春风拂过桃李花使他产生了短暂的愉悦，夜晚的月光则唤起了他对千古情感的思绪。他在自然景色中静心思考，与鹤儿共鸣，凝望云朵变幻，表达了自己深邃的情怀，仿佛随意的言语与离骚诗篇都融入了他内心的笛声之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴龙翰写的《行春次俞兄韵》系列：

本文作者吴龙翰介绍：🔈

吴龙翰，字式贤，号古梅，歙（今属安徽）人。理宗景定五年（一二六四）领乡荐，以荐授编校国史院实录文字。宋亡，乡校请充教授，寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷，已非全帙，如集中附有方岳和其百韵诗，而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。　吴龙翰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》（简称名贤集）。 查看更多>>

吴龙翰的诗：

吴龙翰的词：

相关诗词：