xīng ān líng qú
兴安灵渠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

淡日轻风细雨余,阴阴溪柳映溪蒲。
清流平岸舟行疾,野鸟时闻声自呼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

dàn rì qīng fēng xì yǔ yú , yīn yīn xī liǔ yìng xī pú 。
qīng liú píng àn zhōu xíng jí , yě niǎo shí wén shēng zì hū 。

興安靈渠

—— 呂本中

淡日輕風細雨餘,陰陰溪柳映溪蒲。
清流平岸舟行疾,野鳥時聞聲自呼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

dàn rì qīng fēng xì yǔ yú , yīn yīn xī liǔ yìng xī pú 。
qīng liú píng àn zhōu xíng jí , yě niǎo shí wén shēng zì hū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
淡淡的阳光,轻柔的微风,细细的雨水,都还在余温中留存着。在阴沉沉的天空下,溪水中的垂柳和生长在溪边的蒲草相映成趣。清澈的溪水在平坦的岸边流淌,船只行驶得很快,野鸟不时听到船声,便自发地呼应着。
总结:这句古文描绘了一个安静祥和的景象,有着淡淡的日光、轻风细雨,溪水潺潺流淌,垂柳和蒲草在水边交相辉映,船只快速行驶,野鸟听到船声也回应着。整体描写给人以恬静美好的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词:

和答妙灵修撰谢法名 (hé dá miào líng xiū zhuàn xiè fǎ míng)

朝代:宋    作者: 释守卓

扣己的明无妙妙,参渠始见不灵灵。
妙灵灵处谁参扣,瞥转机轮悟独醒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

绍兴以後祀五方帝六十首 白帝酌献用《佑安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu bái dì zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

徂商肇祀,灵盖孔飨。
恭承嘉禧,湛澹秬鬯。
监此馨香,灵其安留。
畴惠下民,匪灵之休。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

安丰道中 (ān fēng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 刘安上

陂渠积水与田通,彷佛江乡意趣同。
引起三吴耕钓兴,小舟来往藕花中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其四 (guò cháng fēng jìng yù yǔ qiǎn mēn shí jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

石上菖蒲铁作须,寸根九节许清臞。
安期自是参渠底,却重安期不重渠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵石湖居士游虎丘 (cì yùn shí hú jū shì yóu hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 陈造

山灵知我欲巾车,岫幌云扃已袚除。
竹葆松幢平几席,碧烟红影认林庐。
饭分禅供清无敌,饮属诗流兴有余。
莫话长安牢落客,付渠尘土曳长裾。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

寿安杂诗十首 灵山寺流泉 (shòu ān zá shī shí shǒu líng shān sì liú quán)

朝代:宋    作者: 司马光

去寺犹一里,隔林闻水声。
安知客乘兴,山下远相迎。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

示二子 (shì èr zǐ)

朝代:宋    作者: 陈俊卿

兴来文字三杯酒,老去生涯万卷书。
遗汝子孙清白在,不须厦屋太渠渠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

铧觜 (huá zī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

世传灵渠自秦始,南引漓江会湘水。
楚山忧赭石畏鞭,凿崖通堑三百里。
篙师安知有史禄,割牲沈币祀渎鬼。
我舟阁浅怀若人,要是天下奇男子。
只今渠废无人修,嗟乎秦吏未易訾。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其四 (shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 qí sì)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

〔应锺为羽〕道信於神,神灵燕娭。
酒有嘉德,物惟其时。
缓节安歌,乐奏具宜。
欣欣乐康,福禄绥之。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

景灵宫乐章 皇帝还位乾安之曲 (jǐng líng gōng yuè zhāng huáng dì huán wèi qián ān zhī qū)

朝代:宋    作者: 周麟之

帝临閟庭,逆厘上灵。
神保安坐,肃若有承。
嘉觞既申,德闻惟馨。
灵光留俞,祚我亿龄。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。