首页 > 发现 > 全宋诗 > 辛未闰四月即事 其三

xīn wèi rùn sì yuè jí shì qí sān
 辛未闰四月即事 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张九成 (zhāng jiǔ chéng) 。

相马须相骨，探水须探源。
君如识此理，知人若神仙。
可以千岁下，坐照万古前。
有时阴求人，得意初无言。
如闻失一士，每食不下咽。
人才何其鲜，求一於百千。
岂独今世欤，自古皆已然。
我欲授此法，其谁可与传。

○仄平○仄，平仄平平平。
平○仄仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平平，仄仄平平平。
○○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平○○，平仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，○平仄仄○。

xiàng mǎ xū xiāng gǔ ， tàn shuǐ xū tàn yuán 。
jūn rú shí cǐ lǐ ， zhī rén ruò shén xiān 。
kě yǐ qiān suì xià ， zuò zhào wàn gǔ qián 。
yǒu shí yīn qiú rén ， dé yì chū wú yán 。
rú wén shī yī shì ， měi shí bù xià yàn 。
rén cái hé qí xiān ， qiú yī wū bǎi qiān 。
qǐ dú jīn shì yú ， zì gǔ jiē yǐ rán 。
wǒ yù shòu cǐ fǎ ， qí shuí kě yǔ chuán 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相马必须看骨骼，探水必须找源头。
如果你能明白这个道理，就能像神仙一样洞察人的内在。
千岁以下，可以坐照万古之前。
有时阴差阳错地求人，得意时却无言可表。
好像听说失去了一个人才，每次吃饭都咽不下。
人才是多么稀缺，求一位就像找百千般难。
这句话不仅适用于现在，也适用于古代。
我想传授这种智慧，但又有谁能够传承呢。

这是一首充满哲理和对人才珍贵性质的古诗。诗人张九成以相马和探水的比喻，表达了对人才的重视和珍惜。下面进行赏析：
在第一句中，"相马须相骨"意味着要了解一匹马，需要深入了解它的骨骼，这可以类比为了解一个人，需要深入了解他的本质和根源。这句话强调了对深层次理解的重要性。
在第二句中，"君如识此理，知人若神仙"表达了如果一个人能够理解这个道理，就能够洞察人性如同神仙一般。这句话强调了理解人性的深度对于成为一个明智的人的重要性。
接下来的几句话中，诗人强调了人才的稀缺性和珍贵性。他提到可以千岁下，坐照万古前，意味着人才可以传世，留下千古传世的价值。同时，他也表达了对人才的渴望和不舍，如果失去了一个杰出的人才，会让人心痛，不愿意吃饭。
最后几句中，诗人不仅强调了人才的稀缺，还提到了这种情况并不仅限于现代，而是自古以来都一样。他希望能够将这种珍贵的理解传承下去，但也提出了一个问题，是否有人能够真正领会和传承这一理念。
标签:
- 哲理
- 人才珍贵
- 传承思想
- 对人性的思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《辛未闰四月即事》系列：

本文作者张九成介绍：🔈

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗：

相关诗词：