xīn dìng gǎn xīng wǔ shǒu qí èr
新定感兴五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范仲淹 (fàn zhòng yān)

山水真名郡,恩多补谏官。
中间好田锡,风月亦盘桓。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shān shuǐ zhēn míng jùn , ēn duō bǔ jiàn guān 。
zhōng jiān hǎo tián xī , fēng yuè yì pán huán 。

新定感興五首 其二

—— 范仲淹

山水真名郡,恩多補諫官。
中間好田錫,風月亦盤桓。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shān shuǐ zhēn míng jùn , ēn duō bǔ jiàn guān 。
zhōng jiān hǎo tián xī , fēng yuè yì pán huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山水真名郡,有很多补谏的官员。
在这片中间有丰美的田地赐予,风景和月色也缠绵绕转。

全文

总结:


这篇古文描述了一个名为“山水真名郡”的地方,那里有许多补谏的官员。该地区中间有大片优美的田地赐予人们,同时也有迷人的风景和月色,增添了一份诗意和浪漫气息。

这首诗《新定感兴五首 其二》是范仲淹的作品,它描写了美丽的山水和官员的职责与感慨。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以山水为背景,表现出作者对自己的官职以及所在的地方的感慨和热爱。首先,诗中的“山水真名郡”描绘了郡县的山水之美,可能是作者所在的地方,这个地方山川秀丽、景色宜人。接着,诗中提到“恩多补谏官”,这表明作者曾受到过赏识和奖赏,担任过官职,这是作者的自豪之处。诗中还提到“中间好田锡”,这里可能指的是官员分得的良田,也可以理解为事业有成,享受到了好处。最后两句“风月亦盘桓”表现了作者在这个地方不仅有物质上的享受,还有精神上的满足,风景和月夜让他心情愉悦,感到满足。
标签:
- 写景
- 抒情
- 官员生活
- 山水之美

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范仲淹写的《新定感兴五首》系列:

本文作者范仲淹介绍:🔈

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。 查看更多>>

范仲淹的诗:

范仲淹的词:

相关诗词: