首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其一

xiè jǐng sī tí jǔ jiàn guò yòng yào liáo yùn fù sān shī jì xiè qí yī
 谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

玺书光丽九芝涂，绣斧煌煌刺史车。
当路狐狸那足问，漫山藜藿未应鉏。
使星尚供天南极，卿月终环帝北居。
此夜光华贲岑寂，故侯留落在郊墟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

xǐ shū guāng lì jiǔ zhī tú ， xiù fǔ huáng huáng cì shǐ chē 。
dāng lù hú lí nà zú wèn ， màn shān lí huò wèi yìng chú 。
shǐ xīng shàng gòng tiān nán jí ， qīng yuè zhōng huán dì běi jū 。
cǐ yè guāng huá bēn cén jì ， gù hóu liú luò zài jiāo xū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玺书光彩灿烂，九芝附着其上，宛如彩绘。绣斧闪耀璀璨，刺史的车辆装饰华丽。
当路上的狐狸见到这样的盛景，不禁好奇地询问，但漫山遍野的藜藿依然未被清理。
使者星宿依然照亮着天空的南极，而卿月依然绕着帝王的北方座位旋转。
在这样的夜晚，明亮的光华仍然寂静无声，往日的侯爵却已留下，沉默地安息在郊野的墟落里。
总结：全文描绘了一幅壮丽辉煌的场景，形容了玺书和刺史车的华美绝伦。同时，也暗示着人事更替，明亮的星辰依然照耀着天空，而曾经的侯爵如今已经离世。

《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其一》是孙觌创作的古诗，主题涉及官职、自然景物以及人际关系。这首诗分为三个部分来赏析：
首节描写了刺史车驾的壮丽场面，以及其上的装饰品。"玺书光丽九芝涂"中的"九芝涂"指的是车辇上用来盛放文书的宝匣，形容其华丽和光辉。这一节表现了刺史的威严和威信。
第二节通过"当路狐狸那足问"，"漫山藜藿未应鉏"的描述，描绘了路途上野兽横行和山野草木丛生的景象，凸显了旅途的艰辛和险阻。
最后一节讲述了使星和卿月的运行，表现了宇宙的宏大和时间的流逝。"此夜光华贲岑寂"表达了夜晚的宁静和寂寥，而"故侯留落在郊墟"则可能涉及到故侯的别离或怀念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：