首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢冯济远惠端砚

xiè féng jì yuǎn huì duān yàn
 谢冯济远惠端砚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李石 (lǐ shí) 。

学道本屡空，所积岂为贫。
我生无长物，有辄恐累身。
挟块公子伯，陶土帝者仁。
可惜水玉姿，下与瓦砾亲。
吾子泮林旧，文采含青春。
江湖挹余波，谓此席上珍。
方正自温润，玉德如其人。
潦倒竟何用，厚德山岳均。
愧非笔札才，不堪演丝纶。
三召已三逐，琬琰甘猥尘。
擦拭置前列，濯以天汉津。
斯文傥未丧，六经要铺陈。
大易伏羲祖，春秋丘明臣。
琢磨三益友，几案增日新。
定非注虫鱼，与世书凤麟。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

xué dào běn lǚ kōng ， suǒ jī qǐ wèi pín 。
wǒ shēng wú cháng wù ， yǒu zhé kǒng lèi shēn 。
xié kuài gōng zǐ bǎi ， táo tǔ dì zhě rén 。
kě xī shuǐ yù zī ， xià yǔ wǎ lì qīn 。
wú zǐ pàn lín jiù ， wén cǎi hán qīng chūn 。
jiāng hú yì yú bō ， wèi cǐ xí shàng zhēn 。
fāng zhèng zì wēn rùn ， yù dé rú qí rén 。
liáo dǎo jìng hé yòng ， hòu dé shān yuè jūn 。
kuì fēi bǐ zhá cái ， bù kān yǎn sī lún 。
sān zhào yǐ sān zhú ， wǎn yǎn gān wěi chén 。
cā shì zhì qián liè ， zhuó yǐ tiān hàn jīn 。
sī wén tǎng wèi sàng ， liù jīng yào pū chén 。
dà yì fú xī zǔ ， chūn qiū qiū míng chén 。
zhuó mó sān yì yǒu ， jī àn zēng rì xīn 。
dìng fēi zhù chóng yú ， yǔ shì shū fèng lín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

学习修行道理，本来是一件徒劳无功的事情，但所积累的修养怎么可能是贫瘠的呢。我生来没有长富贵之物，但有了一些东西就害怕会拖累身心。带着有块石头的公子、伯爵，还有陶土制造的帝者，都是仁义之人。可惜那水玉美人的姿态，却被放在与普通瓦砾相伴。我曾在泮林受教，文采含蓄而富有青春气息。这江湖中收集的点滴风波，被称为这席上的珍宝。端正的品性自然温润如玉，品德美好如同这位伟大的人物。尽管我现在贫苦潦倒，但怀有厚德的人最终会与伟大的山岳相平等。我愧不起这丰富的笔札才华，不堪演绎琴瑟之音。三次被召唤，三次被驱逐，像琬琰一样沉入尘埃之中。用布擦拭并摆在前面，洗净后放在天汉津上。即便如此，这种文雅依旧未曾丧失，将六经要义铺陈展示。《大易》是伏羲的祖传之作，《春秋》是鲁国明君丘公所撰。琢磨着三位益友的教导，几案上知识增加日新。这绝不仅仅是虫鱼的解释，而是与世界上的经典书籍一样珍贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李石介绍：🔈

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李石的诗：

李石的词：

  • 如梦令

    桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻...

  • 如梦令

    忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。别後有谁...

  • 生查子

    小桃小杏红，和雨和烟瘦。不是点燕脂，...

  • 生查子

    新花上苑枝，枝上娇莺语。日日抱花心，...

  • 生查子

    今年花发时，燕子双双语。谁与卷珠帘，...

  • 生查子

    荷花人面红，月影波心见。扇子倒拈来，...

  • 捣练子

    斟别酒，问东君。一年一度一回新。看百...

  • 捣练子

    腰束素，鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿...

  • 长相思

    花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台...

  • 长相思

    红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头...

  • 李石宋词全集>>

相关诗词：

存目 其五 (cún mù qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 周端臣。

诗题：作谢冯亚惠鹤首句：殷勤亲惠鹤。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢寄端砚四首 其二 (xiè jì duān yàn sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

名声藉甚端溪砚，何况珍材琢下碞。
兔颖麝煤俱惬当，使君裁鉴果超凡。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 (bì lǚ hé huì duān yàn yú yǐ dà xī yàn bào zhī zuǒ yǐ yī shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈鉴之。

履和惠端砚，玉质马肝色。
我有大砚卧蚕纹，元是新安龙尾石。
持以答佳贶，聊尔见此心。
极知不是双南金，未足报君绿绮琴。
我得履和砚，清润如履和。
天然粹德非琢磨，秋江印月平不波。
君得刚甫砚，朴钝若刚甫。
不能轻捷随人後，默默寒窗守愚鲁。
端砚入手喜有余，展开古帖聊学书。
大砚知君不负渠，墨池飞出北溟鱼。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵叶纾太博惠砚二首 其二 (cì yùn yè shū tài bó huì yàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

多谢君诗重见珍，砚从黟水濯来新。
持当夏昼南窗看，玉发光辉冷照人。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢寄端砚四首 其三 (xiè jì duān yàn sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

治中长啸得石砚，乞与衰翁一笑开。
小试松煤便终日，必知渠是下碞来。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张道夫惠大小砚五走笔戏谢 (zhāng dào fū huì dà xiǎo yàn wǔ zǒu bǐ xì xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

蛾眉五砚列窗前，渍墨磨丹总可怜。
试向鶑鶑主人问，大鬟何似小鬟妍。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢人惠端溪砚 (xiè rén huì duān xī yàn)

。 朝代：唐 。    作者： 齐己。

端人凿断碧溪浔，善价争教惜万金。
砻琢已曾经敏手，研磨终见透坚心。
安排得主难移动，含贮随时任浅深。
保重更求装钿匣，闲将濡染寄知音。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

惠济院 (huì jì yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 许广渊。

建刹基千古，淩云阁数层。
成群皆旧衲，那个是真僧。
未灭惟心火，长明总佛灯。
泉灵名惠济，济物有时增。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄郑龙川子汝瞻岩翁二首一叙别怀一谢惠端砚 其二 (jì zhèng lóng chuān zǐ rǔ zhān yán wēng èr shǒu yī xù bié huái yī xiè huì duān yàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

寄我端溪玉一弯，文房取友此其端。
眼中厌看珊瑚树，掌上忻擎紫马肝。
底用千金求国手，拟封九锡霸词坛。
他时游宦南州路，免载囊中只石还。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢益仲惠黄鸡苦笋新茶三物书意勤渠欲索鄙制仍首赞仆之谈咏颇窥玄窟以诗谢之 (xiè yì zhòng huì huáng jī kǔ sǔn xīn chá sān wù shū yì qín qú yù suǒ bǐ zhì réng shǒu zàn pú zhī tán yǒng pō kuī xuán kū yǐ shī xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

明月山中谢惠连，远将何物饷柴门。
仙归碧落鸡遗种，龙入丹渊竹有孙。
欲索风骚供咏味，仍分雪乳涤蒙昏。
殷勤雅意知何报，待把禅宗与细论。

仄仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄○○仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。

鸡 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照