首页 > 全宋诗 > 效吴融咏情

xiào wú róng yǒng qíng
 效吴融咏情 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

依依漠漠复纷纷，触处相随过晓昏。
知是妄缘除不尽，更教风月助吟魂。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī yī mò mò fù fēn fēn ， chù chù xiāng suí guò xiǎo hūn 。
zhī shì wàng yuán chú bù jìn ， gèng jiào fēng yuè zhù yín hún 。

效吳融詠情

—— 張耒

依依漠漠復紛紛，觸處相隨過曉昏。
知是妄緣除不盡，更教風月助吟魂。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī yī mò mò fù fēn fēn ， chù chù xiāng suí guò xiǎo hūn 。
zhī shì wàng yuán chú bù jìn ， gèng jiào fēng yuè zhù yín hún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
漠漠黄沙无边际，飞沙扬起交替纷飞，相遇之处时光匆匆流转，经历了无数个日出日落。虽然明白这种缘分是虚幻无常，却难以将其消除殆尽。更让人想不禁叹息的是，风和月光竟然成为了引发思念之情的助力，使其更加深沉浓烈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：

和僧咏牡丹 (hé sēng yǒng mǔ dān)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

万缘销尽本无心，何事看花恨却深。
都是支郎足情调，坠香残蘂亦成吟。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山居二十咏 情话斋 (shān jū èr shí yǒng qíng huà zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

意到非饶舌，情亲易解颐。
或时铛脚坐，不效剑头炊。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

江树 (jiāng shù)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

终日冲奔浪，何年坠乱风。
谢公堪入咏，目极在云中。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春融融效李长吉体 (chūn róng róng xiào lǐ cháng jí tǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

天暄地媚春融融，化工点染分花容。
东风夜半入香陌，杂树晓繁争白红。
兰丛蕙根芳翠滴，柳艳明眉轻羃䍥。
红顔绿鬓青春客，壶中新醅鸭头色。
残丝冉惹愁如织，日暮低迷草萋碧。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

鸭

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 茧瓮亭 (zá yǒng xià jiǎn wèng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

倚槛课条桑，作茧看成瓮。
我亦效吴蚕，踏破愁清梦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

()

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

桃花 (táo huā)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。
何当结作千年实，将示人间造化工。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

即席 (jí xí)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

曲沼融融泮尽澌，暖烟笼瓦碧参差。
人情共恨春犹浅，不问寒梅有几枝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上巳日 (shàng sì rì)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

本学多情刘武威，寻花傍水看春晖。
无端遇着伤心事，赢得凄凉索漠归。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

效古 (xiào gǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 刘驾。

融融芳景和，杳杳春日斜。
娇娆不自持，清唱嚬双蛾。
终曲翻成泣，新人下香车。
新人且莫喜，故人曾如此。
燕赵犹生女，郎岂有终始。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照