xiāo shān wàng chéng zhōng yí lòu
萧山望城中遗漏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施枢 (shī shū)

见说天文变,频占太史台。
但云星犯月,不料火为灾。
尽夜看烟灭,逢人问讯来。
丹心勤恋阙,东乡极裴回。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

jiàn shuō tiān wén biàn , pín zhàn tài shǐ tái 。
dàn yún xīng fàn yuè , bù liào huǒ wèi zāi 。
jìn yè kàn yān miè , féng rén wèn xùn lái 。
dān xīn qín liàn quē , dōng xiāng jí péi huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在天文学中有所谓的天象变化,经常会被太史观测。
只是说星星与月亮发生相互干扰,却没料到却引发了火灾。
整夜观察火势渐灭,遇到路人便询问情况。
诗人坚定地怀念朝廷的殿阁,东乡行程异常曲折。

总结:

诗人描述了天文现象中的变化,太史对此进行观测,意外的是这种现象导致了火灾。夜晚诗人不停地观察火势的消退,并询问路人了解情况。最后,诗人深刻地思念着朝廷的殿阁,回忆着东方乡土行程的曲折之旅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《萧山望城中遗漏》的诗:

本文作者施枢介绍:🔈

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

施枢的诗:

施枢的词:

相关诗词: