湘竹
小雨催寒入夕曛，湘江風味可憐人。
斑斑玉淚無時盡，裊裊金梢别是春。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
小雨催寒，夕阳渐渐西下，湘江畔的风景令人感叹。斑斑的玉泪仿佛永远流不尽，细细的金梢却似乎并非春天所带来的。
全文总结：这段古文描绘了湘江边上的夕阳景色。小雨催寒入夕曛，暗示着天气逐渐寒冷，夕阳渐渐西下。湘江的风光让人怜惜。斑斑玉泪象征着悲伤与忧愁，不停地流淌；而细细的金梢则是与春天无关的物象。整体氛围忧郁而深沉。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
吕本中的诗：
吕本中的词：
相关诗词：
自湘赴广道间杂咏 湘竹 (zì xiāng fù guǎng dào jiān zá yǒng xiāng zhú)
纹竹起嫔虞，因怀二女居。
君泪夫人泪，思欤抑怨欤。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清湘词二首 二 (qīng xiāng cí èr shǒu èr)
斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。
楚客欲闻瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬瑞州吴大夫夜泊湘川见寄一绝 (chóu ruì zhōu wú dài fū yè bó xiāng chuān jiàn jì yī jué)
夜泊湘川逐客心，月明猿苦血沾襟。
湘妃旧竹痕犹浅，从此因君染更深。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。