首页 > 发现 > 全唐诗 > 仙掌

xiān zhǎng
 仙掌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

峭形寒倚夕阳天，毛女莲花翠影连。
云外自为高出手，人间谁合鬬挥拳。
鹤抛青汉来岩桧，僧隔黄河望顶烟。
晴露红霞长满掌，只应栖托是神仙。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qiào xíng hán yǐ xī yáng tiān ， máo nǚ lián huā cuì yǐng lián 。
yún wài zì wèi gāo chū shǒu ， rén jiān shuí hé dòu huī quán 。
hè pāo qīng hàn lái yán guì ， sēng gé huáng hé wàng dǐng yān 。
qíng lù hóng xiá cháng mǎn zhǎng ， zhī yìng qī tuō shì shén xiān 。

仙掌

—— 齊己

峭形寒倚夕陽天，毛女蓮花翠影連。
雲外自爲高出手，人間誰合鬬揮拳。
鶴拋青漢來巖檜，僧隔黃河望頂煙。
晴露紅霞長滿掌，只應棲託是神仙。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qiào xíng hán yǐ xī yáng tiān ， máo nǚ lián huā cuì yǐng lián 。
yún wài zì wèi gāo chū shǒu ， rén jiān shuí hé dòu huī quán 。
hè pāo qīng hàn lái yán guì ， sēng gé huáng hé wàng dǐng yān 。
qíng lù hóng xiá cháng mǎn zhǎng ， zhī yìng qī tuō shì shén xiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
峭山高耸，寒气凛冽，倚靠在夕阳下的天空。毛女（指云）如莲花般的翠绿倩影连绵。
远离云层，自视独尊，高高在上，似乎与凡间的人们鬼鬼祟祟地挥拳相争的景象无关。
一只鹤抛却沉静的青色天幕，飞向峭岩之上。僧人隔着黄河凝望着山顶上的烟雾。
晴朗的露珠中透着红霞，长满了僧人的掌心。只有神仙才能在此安身立命。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《仙掌》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：