首页 > 发现 > 全唐诗 > 下第後春日长安寓居三首 一

xià dì hòu chūn rì cháng ān yù jū sān shǒu yī
 下第後春日长安寓居三首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

一榜尽精选，此身犹陆沈。
自无功谠分，敢抱怨尤心。
暖陌开花气，春居闭日阴。
相知岂不有，知浅未知深。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

yī bǎng jìn jīng xuǎn ， cǐ shēn yóu lù shěn 。
zì wú gōng dǎng fēn ， gǎn bào yuàn yóu xīn 。
nuǎn mò kāi huā qì ， chūn jū bì rì yīn 。
xiāng zhī qǐ bù yǒu ， zhī qiǎn wèi zhī shēn 。

下第後春日長安寓居三首 一

—— 薛能

一榜盡精選，此身猶陸沈。
自無功讜分，敢抱怨尤心。
暖陌開花氣，春居閉日陰。
相知豈不有，知淺未知深。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

yī bǎng jìn jīng xuǎn ， cǐ shēn yóu lù shěn 。
zì wú gōng dǎng fēn ， gǎn bào yuàn yóu xīn 。
nuǎn mò kāi huā qì ， chūn jū bì rì yīn 。
xiāng zhī qǐ bù yǒu ， zhī qiǎn wèi zhī shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一榜尽精选，此身犹如陆沈。
虽然没有功名和地位，但我不敢抱怨，心中怨尤尽去。
暖春的小巷弥漫着花香，我宅居在春天里，白日阴沉。
相互了解难道不是有的吗？只是了解尚浅，尚未深入了解。



总结：

诗人自谦不得志，感叹自己的功名地位平庸，但并不抱怨，反而淡然接受。他描述了春天的小巷中花香的气息，自己却宅居在这个春天的世界中，感受不到明亮的白日。虽然他与人相识，但这种相识只是表面上的，尚未真正深入了解彼此。

赏析：
薛能的《下第後春日长安寓居三首 一》表达了对失意之后的深情愁绪以及对人生命运的深刻反思。诗人以及榜上尽得精英，却仍然沉默无声，感叹自身的平凡和不得志，暗示人生并非只凭一时功名来定论，而是需要更深层的理解。诗中表现了一种悲观、自省的心态，对人生的感慨和思考溢于言表。薛能通过描绘春日长安的景象，以及自身的内心矛盾，表现了一种深沉的哲理思索。
标签: 思辨、自省、人生哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《下第後春日长安寓居三首》系列：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：