首页 > 发现 > 全宋诗 > 戏题王吉甫居壁二首 其二

xì tí wáng jí fǔ jū bì èr shǒu qí èr
 戏题王吉甫居壁二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

没马黄尘倦入城，杖藜聊复畅幽情。
却嫌村近山林远，一望三茅与四平。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

méi mǎ huáng chén juàn rù chéng ， zhàng lí liáo fù chàng yōu qíng 。
què xián cūn jìn shān lín yuǎn ， yī wàng sān máo yǔ sì píng 。

马

戲題王吉甫居壁二首 其二

—— 俞德鄰

沒馬黄塵倦入城，杖藜聊復暢幽情。
却嫌村近山林遠，一望三茅與四平。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

méi mǎ huáng chén juàn rù chéng ， zhàng lí liáo fù chàng yōu qíng 。
què xián cūn jìn shān lín yuǎn ， yī wàng sān máo yǔ sì píng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我已疲惫地进入城池，身上沾满了黄色的尘土，手扶着藜杖，心情却仍然畅快。
然而我却嫌弃这村庄靠近城池，山林却远离了我，一望之间有三间茅草屋，四处平坦无崎岖之地。

总结：

诗人疲倦地进入城池，感到城市的喧嚣与尘土，但仍然保持内心的宁静和幽情。然而，他却因为村庄靠近城池而感到不满，渴望山林之间的宁静和草木环抱的平地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞德邻写的《戏题王吉甫居壁二首》系列：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：