首页 > 发现 > 全宋诗 > 熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首 其一

xī níng rén zǐ bā yuè wū luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí huán dào chū sōng shǎo zhī jiān zhì xǔ chāng gòng dé dà xiǎo shī èr shí liù shǒu jiāng chū luò chéng guò guǎng ài sì jiàn sān xué yǎn shī yǐn guān yáng huì zhī sù bǎo shān zhū yáo huà wén shū pǔ xián wèi fù sān shǒu qí yī
 熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

寺古依乔木，僧闲正莫年。
为生何寂寞，爱客尚留连。
虚牖罗修竹，空厨响细泉。
坐听谈旧事，遍识洛中贤。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

sì gǔ yī qiáo mù ， sēng xián zhèng mò nián 。
wéi shēng hé jì mò ， ài kè shàng liú lián 。
xū yǒu luó xiū zhú ， kōng chú xiǎng xì quán 。
zuò tīng tán jiù shì ， biàn shí luò zhōng xián 。

熙寧壬子八月於洛陽妙覺寺考試舉人及還道出嵩少之間至許昌共得大小詩二十六首 將出洛城過廣愛寺見三學演師引觀楊惠之塑寶山朱瑶畫文殊普賢爲賦三首 其一

—— 蘇轍

寺古依喬木，僧閑正莫年。
爲生何寂寞，愛客尚留連。
虛牖羅修竹，空厨響細泉。
坐聽談舊事，遍識洛中賢。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

sì gǔ yī qiáo mù ， sēng xián zhèng mò nián 。
wéi shēng hé jì mò ， ài kè shàng liú lián 。
xū yǒu luó xiū zhú ， kōng chú xiǎng xì quán 。
zuò tīng tán jiù shì ， biàn shí luò zhōng xián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寺庙古老，依靠高大的乔木，僧人悠闲，岁月宛如止步。
生活中为何感到孤寂，但仍喜欢招待来客，乐意与人相聚。
寺庙的窗户虚掩着细细编织的竹帘，厨房里传来悠扬的细泉声。
坐在这里聆听他们讲述古时的故事，渐渐熟悉了洛阳城中的贤人名士。
总结：这首诗描绘了一处古老的寺庙，寺庙周围树木葱茏，僧人过着悠闲的生活。他们虽然生活安静，却热情好客，喜欢与人交流。寺庙内静谧的氛围中，听着流水声，他们讲述着古时的故事，逐渐认识了洛阳城中的贤人名士。整篇诗歌流露出一种宁静与喜悦的氛围。

《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首 其一》是苏辙创作的一首诗，该诗表现了苏辙游览洛阳妙觉寺时的情景。这首诗可以分成以下几个方面的赏析：
1. 写景：诗中描写了妙觉寺的环境，古刹依乔木，僧侣宁静，虚牖、修竹、空厨和细泉等元素都构成了一幅宁静祥和的寺庙景象。
2. 抒情：通过描述僧侣的宁静和游客的留连，表达了诗人对这个地方宁静美好氛围的感慨和喜爱。
3. 咏物：诗中提到了寺庙的虚牖、修竹、空厨、细泉等元素，这些都是咏史物，增加了诗意的深度。
4. 讲述了苏辙游历洛阳期间的见闻，他在妙觉寺见到三学演师引观杨惠之塑和朱瑶画文殊普贤的作品，这也展示了当时洛阳文化的繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：