首页 > 宋词 > 西江月

xī jiāng yuè
 西江月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

试数阶有几，昨朝看到今朝。
南薰早动舜琴谣。
端为熊罴梦兆。
学粹昔人经制，文高古乐箫韶。
天风从此上扶摇。
回首不劳耕钓。

shì shù jiē yǒu jǐ ， zuó cháo kàn dào jīn cháo 。
nán xūn zǎo dòng shùn qín yáo 。
duān wèi xióng pí mèng zhào 。
xué cuì xī rén jīng zhì ， wén gāo gǔ lè xiāo sháo 。
tiān fēng cóng cǐ shàng fú yáo 。
huí shǒu bù láo gēng diào 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

试问有多少个阶梯，昨天看到了今天。
太阳升起的时候，南方的风轻轻吹动，仿佛是舜帝亲自吹奏的琴谣。
端庄的德行宛如熊罴，梦中预示着吉祥的征兆。
学习博采众家之精华，继承古人的经典制度，作文如同高古的乐曲箫韶。
仿佛天风从此抬升扶摇，回首看去，不再需要辛勤的耕耘和垂钓。

总结：

诗人以景物变化比喻时光流转，抒发对美好未来的期望。南风舒畅，如同舜帝弹奏的琴声，预示着吉祥的兆头。端庄的品德宛如熊罴，梦中显现吉祥的征兆。古人的学识和智慧传承至今，作文如同高古的乐曲箫韶，仿佛风从此扶摇直上，人们也不再需要辛勤劳作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者廖行之写的 1 首名为《西江月》的词：

本文作者廖行之介绍：🔈

-- 查看更多>>

廖行之的词：

词牌名「西江月」介绍：🔈

西江月，唐教坊曲名，后用为词牌名，又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。唐五代词本为平仄韵异部间协，宋以后词则上下阕各用两平韵，末转仄韵，例须同部。以柳永词《西江月·凤额绣帘高卷》为正体，双调五十字，前后段各四句两平韵一叶韵。另有五十字前后段各四句两平韵两叶韵，五十一字前后段各四句两平韵两仄韵，五十六字前后段各四句三平韵等变体。代表作有辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》等。

相关诗词：