xì hé dōng pō xiān shēng niú wěi lí shī yùn qiě xiào qí tǐ
戏和东坡先生牛尾狸诗韵且效其体 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

夜寒那得到帘帷,前拥红炉後翠眉。
未致马蹄沙水鼈,且尝牛尾雪天狸。
葅寒石芥愁辛鼻,鮓熟雏鹅怯带脂。
端的为渠添酒兴,红顔相映玉肤肌。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yè hán nà dé dào lián wéi , qián yōng hóng lú hòu cuì méi 。
wèi zhì mǎ tí shā shuǐ biē , qiě cháng niú wěi xuě tiān lí 。
zū hán shí jiè chóu xīn bí , zhǎ shú chú é qiè dài zhī 。
duān de wèi qú tiān jiǔ xìng , hóng yán xiāng yìng yù fū jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜寒怎么能躲过帘帷,前面依靠红炉后面点缀着翠眉。
还未看见马蹄踏过沙水,却已品尝过牛尾在雪天的狸。
腌制的寒石芥令人忧愁咸辛味,酱熟的雏鹅却怕带着脂肪。
真是为他增添了喝酒的兴致,红颜映衬着玉般细腻的肌肤。

总结:

诗人描写了夜寒中的美食和美人,通过对不同食物的描绘,抒发了对美食的向往和对美人的赞美。同时,诗人借此表达了自己对生活的热爱和对世间美好事物的喜爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

猴牛尾狸图 (hóu niú wěi lí tú)

朝代:宋    作者: 方回

宣城牛尾雪天狸,梅老馋涎为赋诗。
曾与沐猴戏相得,脂膏争奈猎人知。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

牛尾狸 (niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 杨万里

狐公韵胜冰玉肌,字则未闻名季狸。
误随齐相燧牛尾,策勳封作糟丘子。
子孙世世袭膏粱,黄雀子鱼鸿雁行。
先生试与季狸语,有味其言须听取。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

读和靖西湖诗戏书卷尾 (dú hé jìng xī hú shī xì shū juàn wěi)

朝代:宋    作者: 释德洪

长爱东坡眼不枯,解将西子比西湖。
先生诗妙真如画,为作春寒出浴图。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

谨和老人赋牛尾狸 其二 (jǐn hé lǎo rén fù niú wěi lí qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

北雪佛狸种,西风金狗秋。
谋生贪过鼠,逃死喘如牛。
糟熟涎奴舌,虀芳点客头。
何时明猎火,吞尽楚青丘。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戏作赠别效东坡体次其韵 (xì zuò zèng bié xiào dōng pō tǐ cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 薛季宣

茹菜羹时尝苦忆,摴蒱无路塞行期。
难逢莫恨丝长断,金锁开缄自有时。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

德远叔坐上赋肴核八首 牛尾狸 (dé yuǎn shū zuò shàng fù yáo hé bā shǒu niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 杨万里

琼瑶风骨褐衣裘,野果初红玉露秋。
僧孺唤渠登榜尾,季狸只合隠山头。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和汉老弟牛尾狸韵 (hé hàn lǎo dì niú wěi lí yùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

堂馈流涎玉面狸,也知臭腐出神奇。
分无竹叶浮酥面,尚想梅花映雪肌。
渠幸腊前能漏网,人言春後亦非时。
吾侪口腹真余事,莫倚雄豪浪赋诗。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送牛尾狸与徐使君 (sòng niú wěi lí yǔ xú shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 苏轼

风卷飞花自入帷,一樽遥想破愁眉。
泥深厌听鷄头鹘,酒浅欣尝牛尾狸。
通印子鱼犹带骨,披绵黄雀漫多脂。
殷勤送去烦纤手,为我磨刀削玉肌。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偶读和靖集戏书小诗卷尾云长爱东坡眼不枯解将西子比西湖先生诗妙真如画为作春寒出浴图廓然见诗大怒前诗规我又和二首 其一 (ǒu dú hé jìng jí xì shū xiǎo shī juàn wěi yún cháng ài dōng pō yǎn bù kū jiě jiāng xī zǐ bǐ xī hú xiān shēng shī miào zhēn rú huà wèi zuò chūn hán chū yù tú kuò rán jiàn shī dà nù qián shī guī wǒ yòu hé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

居士多情工比类,先生诗妙解传真。
只知信口从头咏,那料高人作意瞋。
云堕鬂垂初破睡,山低眉促欲娇春。
何须梦境生分别,笑我忘怀叹爱频。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戊子岁除以粣代酒送邦衡邦衡有诗见戏仍送牛尾狸次韵 (wù zǐ suì chú yǐ cè dài jiǔ sòng bāng héng bāng héng yǒu shī jiàn xì réng sòng niú wěi lí cì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

先生岂比习池徒,薄醖仍慙校尉厨。
献粣聊将追粔籹,餔糟只欲伴屠苏。
削肌知自何人手,灌顶疑尝释氏醐。
必许寻花兼问柳,敢辞挈榼更提壶。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人