首页 > 全宋诗 > 五月三日游简寂食甜苦笋知观欧阳齐年求诗

wǔ yuè sān rì yóu jiǎn jì shí tián kǔ sǔn zhī guān ōu yáng qí nián qiú shī
 五月三日游简寂食甜苦笋知观欧阳齐年求诗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

疏食山间荼亦甘，况逢苦笋十分甜。
君看齿颊留余味，端为森森正且严。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

shū shí shān jiān tú yì gān ， kuàng féng kǔ sǔn shí fēn tián 。
jūn kàn chǐ jiá liú yú wèi ， duān wèi sēn sēn zhèng qiě yán 。

五月三日遊簡寂食甜苦笋知觀歐陽齊年求詩

—— 周必大

疏食山間荼亦甘，况逢苦笋十分甜。
君看齒頰留餘味，端爲森森正且嚴。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

shū shí shān jiān tú yì gān ， kuàng féng kǔ sǔn shí fēn tián 。
jūn kàn chǐ jiá liú yú wèi ， duān wèi sēn sēn zhèng qiě yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

疏食山间的荼菜也是美味可口的，何况遇到苦笋，更是十分甘甜。你看，吃过之后牙齿和口颊都还留有余味，不禁感叹这味道的浓郁和美好。这正是一种森然严肃、端庄而又正直的风貌。

总结：

诗人在山间采食时，品尝了美味的荼菜和甘甜的苦笋，感叹它们的味道令人难忘。诗人通过描述食物的味道，抒发了一种深沉、严肃的情感，表达了对自然的敬仰和对生活的热爱。诗中蕴含了一种平淡中见真趣的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>

周必大的诗：

周必大的词：

相关诗词：

甜苦笋 (tián kǔ sǔn)

。 朝代：宋 。    作者： 钱闻诗。

先生仙去拥霓旌，数宇犹存简寂名。
还向个中真得味，从教甜苦笋边生。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其一 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

感君亲与爱相兼，世味谙来已属厌。
惠我西湖甜苦笋，为言无苦只知甜。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庐山诗 (lú shān shī)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

简寂观中甜苦笋，归宗寺里淡咸齑。
（见《庐山记》卷二。
）。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

归宗枞老言庐山有对云简寂观中甜苦笋归宗寺里淡咸齑予因以汤泉石镜戏成一绝 (guī zōng cōng lǎo yán lú shān yǒu duì yún jiǎn jì guān zhōng tián kǔ sǔn guī zōng sì lǐ dàn xián jī yǔ yīn yǐ tāng quán shí jìng xì chéng yī jué)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

参禅得味咸齑淡，学道忘忧苦笋甜。
石镜与时为显晦，汤泉涉世有凉炎。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

食苦笋 (shí kǔ sǔn)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

老去居山乐最真，盘蔬日日富前陈。
爱尝苦笋疏甜笋，似进忠臣远佞臣。
饭为韵清常倍食，酒因味爽或添巡。
美芹之意全相似，颇谓堪将献紫宸。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

游庐山山阳七咏 简寂观 (yóu lú shān shān yáng qī yǒng jiǎn jì guān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

山行但觉鸟声殊，渐近神仙简寂居。
门外长溪净客足，山腰苦笋助盘蔬。
乔松定有藏丹处，大石仍存拜斗余。
弟子苍髯年八十，养生世世授遗书。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山村五绝 其三 (shān cūn wǔ jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

老翁七十自腰鎌，惭愧春山笋蕨甜。
岂是闻韶解忘味，迩来三月食无盐。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

莹中自余杭送兰笋 其二 (yíng zhōng zì yú háng sòng lán sǔn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

常记林间烧笋时，饱餐香饭浪吟诗。
如今白发王城里，甜苦堆盘只自知。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂六十五首 其五五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

今朝三月十五，天色半晴半雨。
十分春色在枝头，满眼觑见没可覩。
报诸人，莫莽卤，甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈四首 其二 (jì sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧晖。

巢知风，穴知雨，甜者甜兮苦者苦。
不须计较作思量，五五从来二十五。
万般施设到平常，此是丛林饱参句。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照