wú yán bān zhèng yǐ shī jì xíng jiǎn zhé cì yùn qí èr
无言颁政以诗寄行简辄次韵 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

平生狗曲视骊驹,妙语琅琅独起予。
酒面那能伴从事,笔头翻欲戏中书。
官曹似是惊莲幕,问讯何如念石渠。
只恐浮名不论数,要须人识士非虚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

píng shēng gǒu qū shì lí jū , miào yǔ láng láng dú qǐ yǔ 。
jiǔ miàn nà néng bàn cóng shì , bǐ tóu fān yù xì zhōng shū 。
guān cáo sì shì jīng lián mù , wèn xùn hé rú niàn shí qú 。
zhī kǒng fú míng bù lùn shù , yào xū rén shí shì fēi xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平生我看着骊马,觉得它像只狗一样。他说的话却非常聪明,让我很佩服。
喝酒作为陪伴是不适合从事正经事情的,拿起笔来倒是有意思,仿佛要在纸上写戏剧。
在官府中看到的景象,像是惊艳的莲花舞台,而我却问起他有关石渠宝书的消息。
我只是担心虚假的名声会被人们议论,所以我希望人们能认识到真正的士人不是虚假的。
总结:这篇古文表达了作者对才华横溢的人的赞赏,同时对权力和虚名的蔑视,强调真正的才学应该得到人们的认可。

《无言颁政以诗寄行简辄次韵 其二》赏析:
这首诗由沈与求创作,表达了他的诗意情怀和志向。诗人自谦平凡,以“平生狗曲视骊驹”来形容自己,强调自己的平凡出身。然而,他有着非凡的才华,用“妙语琅琅独起予”来描述自己的文学才情,表现出他自信而谦虚的态度。
诗中提到酒面和笔头,分别代表了诗人的两种生活状态。酒面可能指的是诗人在宴会上的欢乐和社交,而笔头则是他写作和创作的时候。诗人表现出他无法将这两者兼顾,暗示他更倾向于文字创作而非宴会欢乐。
接下来的两句提到官曹和石渠,似乎是在谈论官职和政治。诗人的态度似乎是对官场的冷漠,更愿意专注于自己的文学创作,不受浮名所累。
最后两句“只恐浮名不论数,要须人识士非虚”表达了诗人希望他的文学才华能够被人认可,不仅仅是浮光掠影。他渴望人们能够认识到他的真正价值和才华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《无言颁政以诗寄行简辄次韵》系列:

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词: