wú wàng yín
无妄吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

耳无妄听,目无妄顾。
口无妄言,心无妄虑。
四者不妄,圣贤之具。
予何人哉,敢不希慕。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

ěr wú wàng tīng , mù wú wàng gù 。
kǒu wú wàng yán , xīn wú wàng lǜ 。
sì zhě bù wàng , shèng xián zhī jù 。
yǔ hé rén zāi , gǎn bù xī mù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
耳朵不随意听闻,眼睛不随意看望。
口不随意说话,心不随意瞻虑。
这四者都没有妄动,是圣贤之所具备的品德。
我又算什么人呢,敢不去向往追求呢。



总结:

诗人强调了四种重要的品德:耳不妄听、目不妄顾、口不妄言、心不妄虑。只有具备这四种品德,才能被视为圣贤的标志。最后,诗人自问自己是否具备这些品德,表达了对这种高尚品质的向往和敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

呈韶国师偈 (chéng sháo guó shī jì)

朝代:宋    作者: 释遇安

推真真无物,穷妄妄无形。
返观真与妄,真妄亦虚名。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

题张季子妄庵 (tí zhāng jì zǐ wàng ān)

朝代:宋    作者: 章甫

世间种种无非妄,云何以妄为庵榜。
君欲舍妄却求真,展转思维增妄想。
即妄即真君勿疑,真妄俱忘也大奇。
笑我猖狂今老矣,因君聊复妄言之。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

自述 (zì shù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

妄从缘起本非真,妄里求真妄转深。
真妄等来无一物,如如自在是真心。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

自赞 其三 (zì zàn qí sān)

朝代:宋    作者: 释文准

我已是妄,尔更妄写。
妄我妄写,两重虚假。
欲传吾真,须泯见闻。
声色不碍,相似十分。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释宝印

将心除妄妄难除,即妄明心道转迂。
桶底趯穿无忌讳,等闲一步一芙蕖。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

真妄偈 (zhēn wàng jì)

朝代:唐    作者: 复礼

真法性本净,妄念何由起?从真有妄生,此妄何所止?无初即无末,有终应有始。
无始而无终,长怀懵兹理。
愿为开玄妙,析之出生死。
(《林间录》卷上)。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

答复礼禅师《真妄偈》(题拟) 二 (dá fù lǐ chán shī 《 zhēn wàng jì 》 tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 宗密

不是真生妄,妄迷真而起。
悟妄本自真,知真妄即止。
妄止似终末,悟来似初始。
迷悟性皆空,皆空无终始。
生死由此迷,达此出生死。
(《林间录》卷上)。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

读经 (dú jīng)

朝代:宋    作者: 释清远

不染而染妄本虚,染而不染悉无余。
本虚自是能成事,体浄何妨应万殊。
断妄证真心岂息,非真非妄智还迂。
了真了妄如无碍,自在圆明始是珠。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

答复礼禅师《真妄偈》(题拟) (dá fù lǐ chán shī 《 zhēn wàng jì 》 tí nǐ )

朝代:唐    作者: 澄观

迷真妄念生,悟真妄即止。
能迷非常迷,安得长相似。
从来未曾悟,故说妄无始。
知妄本自真,方是恒妙理。
分别心未忘,何由出生死。
(《林间录》卷上)。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。

偈十三首 其八 (jì shí sān shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释法泰

推真真无有相,穷妄妄无有形。
真妄两无所有,廓然露出眼睛。
眼睛既露,见个什麽。
晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花。

仄平仄○,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄○。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。