首页 > 全宋诗 > 武康溪居即事寄宝印大师四首 其四

wǔ kāng xī jū jí shì jì bǎo yìn dà shī sì shǒu qí sì
 武康溪居即事寄宝印大师四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

禅外相怀雪乍晴，音书早晚到柴扃。
残阳独倚危楼望，极目山光数点青。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chán wài xiàng huái xuě zhà qíng ， yīn shū zǎo wǎn dào chái jiōng 。
cán yáng dú yǐ wēi lóu wàng ， jí mù shān guāng shù diǎn qīng 。

武康溪居即事寄寶印大師四首 其四

—— 釋智圓

禪外相懷雪乍晴，音書早晚到柴扃。
殘陽獨倚危樓望，極目山光數點青。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chán wài xiàng huái xuě zhà qíng ， yīn shū zǎo wǎn dào chái jiōng 。
cán yáng dú yǐ wēi lóu wàng ， jí mù shān guāng shù diǎn qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
禅外，心怀着积雪的相思，突然间天空放晴，消息传达的时刻或早或晚都会到达柴扃。残阳孤独地倚靠在危楼上，望着远方，眼前的山光点缀着几片青色。这首诗描绘了一个人在禅外思念着远方，渴望消息的来临，站在高楼上远眺，看到山色青翠。

这首古诗《武康溪居即事寄宝印大师四首 其四》由释智圆创作，表达了禅外清幽之地的景致和作者对远方友人的思念之情。以下是对这首诗的赏析：
赏析：:
这首古诗描写了一幅禅外山水景色的画面。首句"禅外相怀雪乍晴"通过雪后天晴的景象，表现了大自然的变幻和美丽。接着，诗人提到音信的传达，强调了他对友人的思念。"音书早晚到柴扃"一句寓意着作者盼望着友人来信，不论何时都期待。
接下来，诗人描述了自己独自站在危楼之上，"残阳独倚危楼望"，这一景象显得孤寂而壮观。他的视线穿越远山，远眺山光点缀的青色。"极目山光数点青"这一句传递了对大自然壮丽景色的深刻感受，以及作者内心的宁静和思考。
标签:
写景、抒情、思念

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《武康溪居即事寄宝印大师四首》系列：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：