wú hú xì zhào dé fū
芜湖戏赵德夫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩驹 (hán jū)

西来有客共征途,不恨维舟日日孤。
爱子清明似秋月,当涂见了又芜湖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

xī lái yǒu kè gòng zhēng tú , bù hèn wéi zhōu rì rì gū 。
ài zǐ qīng míng sì qiū yuè , dāng tú jiàn le yòu wú hú 。

蕪湖戲趙德夫

—— 韓駒

西來有客共征途,不恨維舟日日孤。
愛子清明似秋月,當塗見了又蕪湖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

xī lái yǒu kè gòng zhēng tú , bù hèn wéi zhōu rì rì gū 。
ài zǐ qīng míng sì qiū yuè , dāng tú jiàn le yòu wú hú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西方来了一位客人,与我共同踏上征途,虽然船只孤单地在日复一日地维持着。
他深爱着子嗣,像清明时的秋月一样明净,但在当涂,他又见到了那芜湖。
总结:这古文表达了一位客人与作者一同踏上西方的旅程,虽然旅途中孤独寂寞,但他深爱着自己的子嗣,就像秋月一样明净。然而,当他来到当涂地区,又看到了那芜湖景象,暗喻着烦恼与困惑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩驹介绍:🔈

韩驹(一○八○~一一三五),字子苍,蜀仙井监(今四川仁寿)人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学,谪监蒲城市易务,迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年(一一二三),除秘书少监。六年,迁中书舍人兼修国史,擢权直学士院。钦宗靖康元年(一一二六),由知应天府移知黄州,寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位,知江州。绍兴五年卒於抚州,年五十六(明弘治《抚州府志》卷二四)。苏辙称其诗如储光羲,吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。 韩驹诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本(简称王本,今藏南京图书馆),清... 查看更多>>

韩驹的诗:

韩驹的词:

相关诗词:

过芜湖 (guò wú hú)

朝代:唐    作者: 刘秩

百里芜湖县,封侯自汉朝。
荻林秋带雨,沙浦晚生潮。
近海鱼盐富,濒淮粟麦饶。
相逢白头叟,击壤颂唐尧。
(《嘉庆芜湖县志》二三《艺文志》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

咏月 (yǒng yuè)

朝代:唐    作者: 李贞白

当涂当涂见,芜湖芜湖见。
八月十五夜,一似没柄扇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

咏月 (yǒng yuè)

朝代:宋    作者: 朱贞白

当涂当涂见,芜湖芜湖见。
八月十五夜,一似没柄扇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

芜城 (wú chéng)

朝代:宋    作者: 仲并

鶑歌燕语戏晴晖,日暮行人缓缓归。
十里芜城春色晚,回头往事已全非。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

昔昔盐二十首 蘼芜叶复齐 (xī xī yán èr shí shǒu mí wú yè fù qí)

朝代:唐    作者: 赵嘏

提筐红叶下,度日采蘼芜。
掬翠香盈袖,看花忆故夫。
叶齐谁复见,风暖恨偏孤。
一被春光累,容颜与昔殊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

杂曲歌辞 昔昔盐 蘼芜叶复齐 (zá qū gē cí xī xī yán mí wú yè fù qí)

朝代:唐    作者: 赵嘏

提筐红叶下,度日采蘼芜。
掬翠香盈袖,看花忆故夫。
叶齐谁复见,风暖恨偏孤。
一被春光累,容颜与昔殊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

题直夫牛图 (tí zhí fū niú tú)

朝代:宋    作者: 释绍昙

三三五五戏平芜,踏裂春风百草枯。
莫写沩山僧某甲,恐人误作祖师图。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

绍兴丙辰冬十有二月戊申赵德载赴官宕渠入境小雨肩舆中戏作一绝书白鹤寺壁 (shào xīng bǐng chén dōng shí yǒu èr yuè wù shēn zhào dé zǎi fù guān dàng qú rù jìng xiǎo yǔ jiān yú zhōng xì zuò yī jué shū bái hè sì bì)

朝代:宋    作者: 赵德载

三年冷眼笑吹竽,世态炎凉我自如。
却怪天公亦人事,入邦便有雨随车。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

次韵金陵赵德夫使君上元三绝 其一 (cì yùn jīn líng zhào dé fū shǐ jūn shàng yuán sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

小风吹水涨平湖,屋角残冰亦已无。
投老只图春睡足,可须山鸟强招呼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 赵祖德

终当计勇决,湖山足徜徉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。