首页 > 发现 > 全宋诗 > 屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一

wū chū lì mù guò ān rén jiàn zhī yuē zài guò bù guǒ liáo jì èr shī yǐ jiàn yì qí yī
 屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

小筑青冥不厌劳，松拖紫翠竹牵梢。
仙郎不忆青绫被，辛苦江头一把茅。

仄仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiǎo zhù qīng míng bù yàn láo ， sōng tuō zǐ cuì zhú qiān shāo 。
xiān láng bù yì qīng líng bèi ， xīn kǔ jiāng tóu yī bǎ máo 。

屋初立木過安仁見之約再過不果聊寄二詩以見意 其一

—— 王洋

小築青冥不厭勞，松拖紫翠竹牽梢。
仙郎不憶青綾被，辛苦江頭一把茅。

仄仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiǎo zhù qīng míng bù yàn láo ， sōng tuō zǐ cuì zhú qiān shāo 。
xiān láng bù yì qīng líng bèi ， xīn kǔ jiāng tóu yī bǎ máo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小筑在青天之下不嫌劳苦，松树拖着紫色和翠绿的竹子，拖着它们的枝条。仙郎不记得青绫被的温暖，辛苦地在江边一把茅草上过夜。
总结：这段古文描写了一个人住在青天下的小筑中，勤劳不厌，与自然相依，但又有一位仙郎遗忘了温暖的生活，只能辛苦地在江边过夜，生活的对比鲜明。

这首诗的主题主要包括自然景色、劳动与宁静生活。首先，让我们分析一下这首诗的主要内容和意象。
诗人王洋以一座小筑为背景，描绘了青山绿水、竹林松影的自然景色。他用"小筑青冥"形容了小屋在宁静的山林中，而"松拖紫翠竹牵梢"则表现出了大自然的生机与繁茂。
在诗的第二句中，诗人提到了"仙郎"，这个词可能指代一位隐居的仙人或者文人。诗人暗示这位仙郎生活朴素，不拘于世俗的青绫被，而是选择了辛苦的江头生活，居住在一座茅屋中。这种描述传达了一种追求宁静、远离繁华的生活态度。
接下来，让我们为这首诗加上标签：
赏析：这首诗以山水自然景色和简朴生活为主题，表现了诗人对自然之美和宁静生活的向往。
标签：写景、抒情、咏物、田园生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意》系列：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：