wú chōng qīng shì hé hán chí guó shī yī juàn zhé yǐ wéi xiè
吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

叶公所好者,熟已识头角。
一日真物来,骇汗沛且渥。
我初见韩子,蜿蜒喷雷雹。
子复蛟龙文,气象不可捉。
畏怀但惊顾,得与前事较。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

yè gōng suǒ hǎo zhě , shú yǐ shí tóu jiǎo 。
yī rì zhēn wù lái , hài hàn pèi qiě wò 。
wǒ chū jiàn hán zǐ , wān yán pēn léi báo 。
zǐ fù jiāo lóng wén , qì xiàng bù kě zhuō 。
wèi huái dàn jīng gù , dé yǔ qián shì jiào 。

动物

吳沖卿示和韓持國詩一卷輒以爲謝

—— 梅堯臣

葉公所好者,熟已識頭角。
一日真物來,駭汗沛且渥。
我初見韓子,蜿蜒噴雷雹。
子復蛟龍文,氣象不可捉。
畏懷但驚顧,得與前事較。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

yè gōng suǒ hǎo zhě , shú yǐ shí tóu jiǎo 。
yī rì zhēn wù lái , hài hàn pèi qiě wò 。
wǒ chū jiàn hán zǐ , wān yán pēn léi báo 。
zǐ fù jiāo lóng wén , qì xiàng bù kě zhuō 。
wèi huái dàn jīng gù , dé yǔ qián shì jiào 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
叶公的喜好,是因为他熟悉了解那些有才华的人。有一天,真正有才能的人来到他面前,叶公惊得汗水涔涔而出。我初次见到韩子时,他谈吐雄辩,就像雷雨交加般让人叹为观止。韩子再次写下文章,其气势和气象无法捉摸。我对自己的才智感到畏惧,但也因此惊叹自愧不如,与前辈比较后才能有所觉悟。

全文

总结:

文中描述了叶公对有才华之人的欣赏,以及他对韩子才华的赞叹和惊叹。韩子的文章气势磅礴,令人敬畏,让叶公自愧不如。这篇古文主要表达了对才华的认可与敬畏之情,以及对前辈的学习和自我反省。

《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢》是梅尧臣创作的一首诗。这首诗表达了作者对韩持国的钦佩和感激之情,以及对其文学才华的惊叹。
诗中首先提到叶公,指的是叶华,他是唐代文学家,梅尧臣的前辈。作者说自己早已熟悉了叶公的作品,认识了他的风采。然后,诗人突然间被韩持国的文学才华所吸引,形容他的作品就像是天降的神奇物品,让自己感到惊讶得浑身汗水湿透。
接下来,诗人回顾了自己初次见到韩持国的场景,描述了他的文学作品如蛟龙般威风凛凛,气象非凡,难以捉摸。这里通过蛟龙的比喻,强调了韩持国的文学作品的威严和不可预测性。
最后,诗人感到畏惧,但仍然对韩持国的才华表示敬佩,认为他的作品与叶公相比也毫不逊色。
标签:
赏析:这首诗以作者对韩持国的赞美和感激之情为主题,通过对韩持国文学才华的赞美,表达了作者对他的钦佩之情。诗中运用了生动的比喻和形象的描写,增强了诗意的表达。
标签:抒情、咏人、赞美、比喻

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

和冲卿雪诗并示持国 (hé chōng qīng xuě shī bìng shì chí guó)

朝代:宋    作者: 王安石

地卷江海浮,天吹河汉涌。
北风散作花,巧丽世无种。
霾昏得照曜,尘滓归掩拥。
荒林无空枝,幽瓦有高陇。
分才一毛细,聚或千钧重。
飞扬窥已眩,摧压听还凶。
渔舟平系舷,樵屩没归踵。
空令物象莹,岂免川涂壅。
争光姮娥妒,失色羲和恐。
頼逢阳气蒸,转作水波溶。
舞庭称贺严,扫路传呼宠。
冲游谢壮少,避卧甘闲冗。
吴侯绝俗唱,韩子当敌勇。
胜负观两豪,吾衰但阴拱。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢 其一 (xú zǐ róng yǐ shī sòng yú fāng shū wú jiè fǔ èr shū jiàn shì hé yùn yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

借得缄书卷又开,喜同千里故人来。
切嗟正为求真益,肯使鳞鸿泛往回。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵谢之 其一 (wáng zhǔ bó yǐ xiāng tán jiǎn hàn shī juàn wèi shì yòng qí guǎng huì sì juān fàng yùn xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旱年蠲赋本深仁,州县宁闻以实论。
细读赋诗知用意,是为忧国爱元元。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢 其二 (xú zǐ róng yǐ shī sòng yú fāng shū wú jiè fǔ èr shū jiàn shì hé yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

簪去良朋未有期,无邪端欲正吾思。
近来自服无他药,一卷中庸对证医。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

欲晚访韩持国忽道损见过不克往持国示诗因答 (yù wǎn fǎng hán chí guó hū dào sǔn jiàn guò bù kè wǎng chí guó shì shī yīn dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

西云沉日脚,命仆驾我车。
我车已在庭,有客方诣庐。
谈笑不觉夕,鸡黍且烦渠。
重约勿以怪,但当摘园蔬。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

吴骏卿寄示和黄元广诗多及古人为己之学辄复次韵资一大笑兼简元广 其一 (wú jùn qīng jì shì hé huáng yuán guǎng shī duō jí gǔ rén wéi jǐ zhī xué zhé fù cì yùn zī yī dà xiào jiān jiǎn yuán guǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 朱松

四物觅安心,驾言无停驱。
忽然休歇去,本自一物无。
那於前後际,而有新故吾。
知津恨未达,敢以偷自愚。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

抒情 哲理

题敬威卿参政赠许正卿针诗卷末敬公之章许卿之艺诸君发挥尽矣终以二绝貂续尾蛇添足乎 其一 (tí jìng wēi qīng cān zhèng zèng xǔ zhèng qīng zhēn shī juàn mò jìng gōng zhī zhāng xǔ qīng zhī yì zhū jūn fā huī jìn yǐ zhōng yǐ èr jué diāo xù wěi shé tiān zú hū qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

江左知名许叔微,公来示之衡气机。
天下呻吟尚未息,公持肘後将安归。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

吴子珍登仕避地大宁示诗赓韵以谢 (wú zǐ zhēn dēng shì bì dì dà níng shì shī gēng yùn yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 何文季

雁行声价压朋俦,凛凛词锋炯二矛。
宝剑神光埋不住,夜冲星斗落旄头。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

尧夫垂示佳驾辄次二韵为谢 (yáo fū chuí shì jiā jià zhé cì èr yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 韩维

横笛能为水龙响,清歌不放彩云飞。
知君未尽杯中兴,故折红芳赠醉归。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

动物

林顺卿教授两为玉蕊花赋长韵富赡清新老病无以奉酬辄用杨使君韵为谢 (lín shùn qīng jiào shòu liǎng wèi yù ruǐ huā fù cháng yùn fù shàn qīng xīn lǎo bìng wú yǐ fèng chóu zhé yòng yáng shǐ jūn yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 周必大

广文行实称才华,如节鸾和驭宝车。
曾燕琼林天一握,却吟玉蕊示三家。
大篇追补唐诗阙,盛事常留鲁頖夸。
别有冰姿延客住,白池賸种白莲花。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,○○○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。