xú zǐ róng yǐ shī sòng yú fāng shū wú jiè fǔ èr shū jiàn shì hé yùn yǐ xiè qí yī
徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

借得缄书卷又开,喜同千里故人来。
切嗟正为求真益,肯使鳞鸿泛往回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiè dé jiān shū juàn yòu kāi , xǐ tóng qiān lǐ gù rén lái 。
qiè jiē zhèng wèi qiú zhēn yì , kěn shǐ lín hóng fàn wǎng huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

缄写的书卷终于打开,与千里之外的故人喜相逢。
可惜寻求真理的过程中常常叹息,若能让翩翩飞翔的大雁返回,则愿意前行。

总结:

诗人借得一封密函,开启后与远方的故人相聚,欢喜不已。然而,诗人对于探求真理之路上的艰难和叹息心有余悸,但愿能引导鸿雁返回,为真理的追求继续奋进。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈文蔚写的《徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢》系列:

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词: