首页 > 发现 > 全宋诗 > 戊辰感事二首 其二

wù chén gǎn shì èr shǒu qí èr
 戊辰感事二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周文璞 (zhōu wén pú) 。

幕府才方盛，军师意最高。
何年燕巢木，几处马腾槽。
驰骋心方壮，指麾身更劳。
周诗歌劳徕，费誓说逋逃。
行阙占风角，穹庐拜羽旄。
飞腾真有种，淡泊正相遭。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平○○。
平平平○○，仄仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○○平。

mù fǔ cái fāng shèng ， jūn shī yì zuì gāo 。
hé nián yàn cháo mù ， jǐ chù mǎ téng cáo 。
chí chěng xīn fāng zhuàng ， zhǐ huī shēn gèng láo 。
zhōu shī gē láo lái ， fèi shì shuō bū táo 。
xíng quē zhàn fēng jiǎo ， qióng lú bài yǔ máo 。
fēi téng zhēn yǒu zhǒng ， dàn bó zhèng xiāng zāo 。

马

戊辰感事二首 其二

—— 周文璞

幕府才方盛，軍師意最高。
何年燕巢木，幾處馬騰槽。
馳騁心方壯，指麾身更勞。
周詩歌勞徠，費誓說逋逃。
行闕占風角，穹廬拜羽旄。
飛騰真有種，淡泊正相遭。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平○○。
平平平○○，仄仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○○平。

mù fǔ cái fāng shèng ， jūn shī yì zuì gāo 。
hé nián yàn cháo mù ， jǐ chù mǎ téng cáo 。
chí chěng xīn fāng zhuàng ， zhǐ huī shēn gèng láo 。
zhōu shī gē láo lái ， fèi shì shuō bū táo 。
xíng quē zhàn fēng jiǎo ， qióng lú bài yǔ máo 。
fēi téng zhēn yǒu zhǒng ， dàn bó zhèng xiāng zāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

幕府刚刚兴盛，军师智谋最高。
何年燕巢木，几处马腾槽。
驰骋心情壮，指挥军队更劳累。
周诗歌赞劳徕，费誓谈逃亡。
行经阙门占风角，穹庐拜羽旄。
飞腾真有种，淡泊才能得遇。
总结：这首诗歌表达了幕府的强盛，军师的智谋，以及驰骋战场、指挥军队的壮志。周诗歌称赞了劳徕，谈及逃亡，还描述了行经阙门、拜羽旄的场景。最后强调了飞腾的本质，以及淡泊的处世态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周文璞写的《戊辰感事二首》系列：

本文作者周文璞介绍：🔈

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗：

周文璞的词：

相关诗词：