wēn quán gōng lǐ jiàn
温泉宫礼见 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱起 (qián qǐ)

新丰佳气满,圣主在温泉。
云暧龙行处,山明日驭前。
顺风求至道,侧席问遗贤。
灵雪瑶墀降,晨霞彩仗悬。
沧溟不让水,疵贱也朝天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

xīn fēng jiā qì mǎn , shèng zhǔ zài wēn quán 。
yún ài lóng xíng chù , shān míng rì yù qián 。
shùn fēng qiú zhì dào , cè xí wèn yí xián 。
líng xuě yáo chí jiàng , chén xiá cǎi zhàng xuán 。
cāng míng bù ràng shuǐ , cī jiàn yě cháo tiān 。

动物

溫泉宮禮見

—— 錢起

新豐佳氣滿,聖主在溫泉。
雲曖龍行處,山明日馭前。
順風求至道,側席問遺賢。
靈雪瑤墀降,晨霞綵仗懸。
滄溟不讓水,疵賤也朝天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

xīn fēng jiā qì mǎn , shèng zhǔ zài wēn quán 。
yún ài lóng xíng chù , shān míng rì yù qián 。
shùn fēng qiú zhì dào , cè xí wèn yí xián 。
líng xuě yáo chí jiàng , chén xiá cǎi zhàng xuán 。
cāng míng bù ràng shuǐ , cī jiàn yě cháo tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
新丰地气宜人,圣明君主在温泉中。
云彩蔽晦,如龙驾行之处;山峦明亮,犹如太阳驭马之前。
顺风来寻求至道,侧身坐在君主旁边,向他请教遗留的智者。
洁白的雪花飘落下来,如瑶台一般,早晨的霞光犹如彩仗高悬。
大海之广阔无垠,不容小溪之水与之争锋;身份卑微的人也向着天朝拜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱起介绍:🔈

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗:

相关诗词:

题温泉观 (tí wēn quán guān)

朝代:宋    作者: 唐庚

温泉宫里行人宿,温泉池上行人浴。
人自多情感盛衰,泉固无心任荣辱。
细路蟠蟠入疏竹,万年秦山皆在目。
吾皇高拱九重深,一株松萝为谁绿。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

题昭应温泉 (tí zhāo yìng wēn quán)

朝代:唐    作者: 孙叔向

一道温泉遶御楼,先皇曾向此中游。
虽然水是无情物,也到宫前咽不流。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

温汤客舍 (wēn tāng kè shè)

朝代:唐    作者: 刘长卿

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。
汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。
君门献赋谁相达,客舍无钱輙自安。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

华清宫 (huá qīng gōng)

朝代:唐    作者: 张籍

温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
武帝时人今欲尽,青山空闭御墙中。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

温泉 (wēn quán)

朝代:宋    作者: 黄人杰

离火自天烁,温泉由地生。
我来需晓汲,聊用濯尘缨。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

温泉 其一 (wēn quán qí yī)

朝代:宋    作者: 李吕

阴阳分二气,钧播立万物。
泉脉或寒温,初非择地出。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

温泉宫 (wēn quán gōng)

朝代:唐    作者: 鲍溶

忆昔开元天地平,武皇十月幸华清。
山蒸阴火云三素,日落温泉鸡一鸣。
彩羽鸟仙歌不死,翠霓童妾舞长生。
仍闻老叟垂黄发,犹说龙髯缥缈情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

动物

浴温泉 (yù wēn quán)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

万水皆清冷,温泉独尔奇。
硫黄闻俗论,礜石见唐诗。
鸥鹭何曾下,鱼龙定不知。
无人发根本,空使世常疑。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

动物

温泉宫行 (wēn quán gōng xíng)

朝代:唐    作者: 王建

十月一日天子来,青绳御路无尘埃。
宫前内里汤各别,每个白玉芙蓉开。
朝元阁向山上起,城绕青山龙暖水。
夜开金殿看星河,宫女知更月明里。
武皇得仙王母去,山鸡昼鸣宫中树。
温泉决决出宫流,宫使年年修玉楼。
禁兵去尽无射猎,日西麋鹿登城头。
棃园弟子偷曲谱,头白人间教歌舞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。

动物

温泉 (wēn quán)

朝代:宋    作者: 易士达

当日温泉浴太真,岂知绣袜解尘生。
更於洗滑凝脂处,尚忆胡儿在锦綳。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。