首页 > 全宋诗 > 闻蛩

wén qióng
 闻蛩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐集孙 (xú jí sūn) 。

独搔短发坐更深，夜雨书灯半欲阴。
近日病魔诗思涩，一秋清句付蛩吟。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dú sāo duǎn fà zuò gēng shēn ， yè yǔ shū dēng bàn yù yīn 。
jìn rì bìng mó shī sī sè ， yī qiū qīng jù fù qióng yín 。

聞蛩

—— 徐集孫

獨搔短髮坐更深，夜雨書燈半欲陰。
近日病魔詩思澀，一秋清句付蛩吟。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dú sāo duǎn fà zuò gēng shēn ， yè yǔ shū dēng bàn yù yīn 。
jìn rì bìng mó shī sī sè ， yī qiū qīng jù fù qióng yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

独自坐着，不由自主地搔动着短发，深夜时分，雨声敲打在窗户上，书灯的光影有些昏暗。近来受病痛困扰，创作诗篇的思绪变得迟钝，如同秋天的句子一样清新而寂寥，仿佛将我的思绪嵌入了蛩虫的吟唱之中。

总结：

诗人在深夜独坐，由于病痛困扰思绪涩滞，感叹自己的创作之路艰难，但仍将清新的诗句化作孤寂的蛩虫吟唱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《闻蛩》的诗：

本文作者徐集孙介绍：🔈

徐集孙，字义夫，建安（今福建建瓯）人。理宗时尝在临安作过小官（《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”），退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。　徐集孙诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐集孙的诗：

相关诗词：