首页 > 发现 > 全唐诗 > 闻角

wén jiǎo
 闻角 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 章孝标 (zhāng xiào biāo) 。

边秋画角怨金微，半夜对吹惊贼围。
塞雁遶空秋不下，胡云着草冻还飞。
关头老马嘶看月，碛里疲兵泪湿衣。
余韵嫋空何处尽，戍天寥落晓星稀。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

biān qiū huà jiǎo yuàn jīn wēi ， bàn yè duì chuī jīng zéi wéi 。
sāi yàn rào kōng qiū bù xià ， hú yún zhe cǎo dòng huán fēi 。
guān tóu lǎo mǎ sī kàn yuè ， qì lǐ pí bīng lèi shī yī 。
yú yùn niǎo kōng hé chù jìn ， shù tiān liáo luò xiǎo xīng xī 。

马

聞角

—— 章孝標

邊秋畫角怨金微，半夜對吹驚賊圍。
塞雁遶空秋不下，胡雲著草凍還飛。
關頭老馬嘶看月，磧裏疲兵淚濕衣。
餘韻嫋空何處盡，戍天寥落曉星稀。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

biān qiū huà jiǎo yuàn jīn wēi ， bàn yè duì chuī jīng zéi wéi 。
sāi yàn rào kōng qiū bù xià ， hú yún zhe cǎo dòng huán fēi 。
guān tóu lǎo mǎ sī kàn yuè ， qì lǐ pí bīng lèi shī yī 。
yú yùn niǎo kōng hé chù jìn ， shù tiān liáo luò xiǎo xīng xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
边秋画角哀怨金微，半夜吹奏声惊动贼围。塞上的雁儿围绕着空旷的天空，秋天不肯降临；胡人的烽云笼罩着枯草，冷得连鸟儿也不敢飞翔。

关口上，老马嘶鸣着注视着皎洁的月光，辽阔的戈壁滩上，疲惫的士兵泪水湿透了他们的衣衫。余音在空中荡漾，不知尽头在何处，守军仰望天空，寥寥落落的晨星闪烁稀疏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《闻角》的诗：

本文作者章孝标介绍：🔈

章孝标，桐庐人。登元和十四年进士第，除秘书省正字。太和中，试大理评事。诗一卷。 章孝标，桐庐人，登元和十四年进士第，除秘书省正字。太和中，试大理评事。诗一卷。 查看更多>>

章孝标的诗：

相关诗词：