wén dēng lái dà xuě
闻登莱大雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

闻说登莱雪一尺,此中晴色更无云。
安得北风从海上,满天吹过玉纷纷。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

wén shuō dēng lái xuě yī chǐ , cǐ zhōng qíng sè gèng wú yún 。
ān dé běi fēng cóng hǎi shàng , mǎn tiān chuī guò yù fēn fēn 。

大雪

聞登萊大雪

—— 孔平仲

聞說登萊雪一尺,此中晴色更無雲。
安得北風從海上,滿天吹過玉紛紛。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

wén shuō dēng lái xuě yī chǐ , cǐ zhōng qíng sè gèng wú yún 。
ān dé běi fēng cóng hǎi shàng , mǎn tiān chuī guò yù fēn fēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闻说登莱下了一尺厚的大雪,这里的晴空更是没有一丝云彩。
但愿北风能从海上吹来,带着满天飘飞的纷纷如白玉的雪片。 

登莱:古代的登州。位于今山东省。

总结:
此诗描绘了登州大雪的情景,积雪厚达一尺,天空晴朗无云。诗人幻想着北风从海上吹来,带着白玉般飘飞的雪片,形容景色壮美,气象清朗。通过描绘山川之美和希望北风之景,抒发了对自然景色的向往之情。 


注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词:

立春日陪魏丞相登三江亭 (lì chūn rì péi wèi chéng xiàng dēng sān jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 范成大

佳节登临始此回,聊从晻霭望蓬莱。
水分江北渡头去,风自海东潮外来。
太白天寒犹带雪,十洲池暖已浮醅。
一尊往酹发船鼓,我亦归帆相次开。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

三江亭观雪 (sān jiāng tíng guān xuě)

朝代:宋    作者: 范成大

阴山阳朔雪中回,行到天西玉作堆。
乘兴却游东海上,白银宫阙认蓬莱。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

登瀛洲阁〖1〗 (dēng yíng zhōu gé 〖 1 〗)

朝代:唐    作者: 李愿

翠阁傍瀛洲,洲中胜事幽。
沙明眠雪鹭,波涨宿霜鸥。
溅雨荷盘腻,萦风柳带柔。
公余自多暇,尊酒奉仙游。
(曹汛谓康熙《蓬莱县志》卷二、乾隆《登州府志》卷;用均云《登蓬莱阁》为宋李愿撰。
并疑其人约欧阳修同时。
姑仍存之,俟考详。
)。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

再登蓬莱阁 其一 (zài dēng péng lái gé qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

不到蓬莱又几时,且搘筇杖看云移。
等闲遇事成歌咏,人道新诗胜旧诗。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

再登蓬莱阁 其二 (zài dēng péng lái gé qí èr)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

野水弥漫绿涨川,乱云如兽出山前。
天生一本徐熙画,全是蓬莱十月天。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

和致远登楼有感 (hé zhì yuǎn dēng lóu yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

昔人已劝莫登楼,年少登楼应白头。
鳷鹊雪残冰尚泮,蓬莱云静月如流。
灯棚影阔明千里,乐部声长在十洲。
万物莫如公最乐,诗情应只为民忧。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

登蓬莱阁 (dēng péng lái gé)

朝代:宋    作者: 韦骧

行尽东州到此州,登临更尽北山头。
孤城突兀连沧海,三岛参差耸暮秋。
广座下疑鳌负石,危檐远学蜃为楼。
蓬莱方丈虽冥邈,高阁今朝亦胜游。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

思国 凭吊 抒怀 感慨

书子莱丙戌登科题名小录後 (shū zǐ lái bǐng qu dēng kē tí míng xiǎo lù hòu)

朝代:宋    作者: 王之道

屈指宣和岁在辰,於今四十有三春。
吾家又得莱追继,丛桂从兹不乏人。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

过莱州雪後望三山 (guò lái zhōu xuě hòu wàng sān shān)

朝代:宋    作者: 苏轼

东海如碧环,西北卷登莱。
云光与天色,直到三山回。
我行适冬仲,薄雪收浮埃。
黄昏风絮定,半夜扶桑开。
参差太华顶,出没云涛堆。
安期与羡门,乘龙安在哉。
茂陵秋风客,劝尔麾一杯。
帝乡不可期,楚些招归来。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。

动物

登太山 (dēng tài shān)

朝代:宋    作者: 郭贲

双屐冲烟上泰台,欲将老眼傍天开。
春深叠嶂晴看雪,雨後飞泉夜听雷。
玉节攒苍烟浩渺,羣山裂翠壁崔嵬。
目前齐鲁何须问,千古登封只草莱。

○仄平平仄仄仄,仄○平仄○平平。
平仄仄平○仄仄,仄平○○仄平平。