wèi yè bīn yuè fù
为叶宾月赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卫宗武 (wèi zōng wǔ)

大乙涵中精,凝聚为夜魄。
皎皎行长空,高圆竞明发。
流辉大江涌,散影千林刻。
骚人抱负奇,一气清相若。
有主此有宾,不劳折柬约。
悠然来几席,玉色照肝膈。
对之启粲齿,嘲弄不为虐。
累累喷珠玑,华采互呈豁。
银阙或未完,要君施斧凿。
乘风到广寒,一笑翻成客。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

dà yǐ hán zhōng jīng , níng jù wèi yè pò 。
jiǎo jiǎo xíng cháng kōng , gāo yuán jìng míng fā 。
liú huī dà jiāng yǒng , sàn yǐng qiān lín kè 。
sāo rén bào fù qí , yī qì qīng xiāng ruò 。
yǒu zhǔ cǐ yǒu bīn , bù láo zhé jiǎn yuē 。
yōu rán lái jǐ xí , yù sè zhào gān gé 。
duì zhī qǐ càn chǐ , cháo nòng bù wèi nüè 。
lèi lèi pēn zhū jī , huá cǎi hù chéng huō 。
yín quē huò wèi wán , yào jūn shī fǔ záo 。
chéng fēng dào guǎng hán , yī xiào fān chéng kè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大乙涵中的精华,凝聚成了夜晚的魄力。皎皎地行走在广阔的天空中,高高的圆月与明亮的星光相争辉。流动的光芒涌现如大江之势,散射在千林万木上,刻画出千姿百态的影子。骚人怀揣着奇特的抱负,内心清澈如同一气,与古今圣贤相似。在此处,有主人也有客人,无需费力交换书信约定。悠然自得地共享几席,玉色的光辉照耀着心脏和肝脏。面对这美景,展颜而笑,嬉笑戏谑不过分。连绵不断地喷涌出珍珠般的光辉,彩色斑斓相互交融,显得通透开朗。或许银色的宫阙还没有完全显现,需要你拿起斧凿去完成。乘风而至广寒之地,一笑之间就能身临其境,化身为客人。
全诗表达了月夜之景,描绘了明亮的月光洒落于天空和自然之间的美景。诗人以流畅的笔触表达了自然的壮美与人心的清净,将人与自然融合在一起,突显了自然之美与人情之深。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卫宗武介绍:🔈

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。 查看更多>>

卫宗武的诗:

  • 理学

    寥寥二千载,道统几欲坠。濂洛暨关中,...

  • 君道

    勳华相授受,谟典所具述。其要在厥中,...

  • 伊周

    誓征黜夏命,武成有商邑。惟王弗率祖,...

  • 汉文帝

    恺悌而爱人,恭俭以持己。府库有余财,...

  • 隋炀帝

    方其为储贰,用智固已谲。及夫据大器,...

  • 留侯

    狙击岂良图,命几危博浪。既受黄石书,...

  • 二疏

    二君耸高致,今古知敬慕。勇退人所难,...

  • 孔明

    龙卧而长吟,胸次抱奇伟。立心不北向,...

  • 荀彧

    曹公初见奇,直以子房许。制胜算无遗,...

  • 韩延之

    刘公复晋祚,功成萌异志。网罗欲用才,...

  • 卫宗武诗全集>>

卫宗武的词:

相关诗词:

洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其一○ (luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián yè shèng jiǔ yǐ zān cì yè lìng yǔ bǐng tōng qū jīng lún qūn rú xiàng bí yān chuán xī zhī míng bì tǒng bēi gù pō shī yún bì wǎn yóu zuò xiàng bí wān bái jiǔ shí dài lián xīn kǔ bǐng yín wǔ yuè yí xīng zhōu shǎng chéng yǐ cǐ wèi tí wèi fù shí yī shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陆文圭

樽罍自古宴嘉宾,末世风流意转新。
筒叶卷来由郑氏,杯荷制出始唐人。
一时花草空传玩,他日宾僚但饮醇。
外直中通比君子,输他光霁满怀春。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

题叶东叔宾月堂 (tí yè dōng shū bīn yuè táng)

朝代:宋    作者: 梁栋

人生自是人间客,月亦天边寄此身。
彼此虚空无着处,谁欤是主复谁宾。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其二 (luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián yè shèng jiǔ yǐ zān cì yè lìng yǔ bǐng tōng qū jīng lún qūn rú xiàng bí yān chuán xī zhī míng bì tǒng bēi gù pō shī yún bì wǎn yóu zuò xiàng bí wān bái jiǔ shí dài lián xīn kǔ bǐng yín wǔ yuè yí xīng zhōu shǎng chéng yǐ cǐ wèi tí wèi fù shí yī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

昔宴宾僚避暑林,传杯故事到如今。
屈茎聊当黄金杓,刺叶先抽碧玉簪。
闻得鼻端香馥馥,流从舌底味森森。
坡仙爱酿柑为酒,却道清莲带苦心。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

十叠 其五 (shí dié qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

赋繁台雪云将暮,歌後庭花月未残。
客至苑皆琼作树,宾来并用玉为栏。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其一 (luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián yè shèng jiǔ yǐ zān cì yè lìng yǔ bǐng tōng qū jīng lún qūn rú xiàng bí yān chuán xī zhī míng bì tǒng bēi gù pō shī yún bì wǎn yóu zuò xiàng bí wān bái jiǔ shí dài lián xīn kǔ bǐng yín wǔ yuè yí xīng zhōu shǎng chéng yǐ cǐ wèi tí wèi fù shí yī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

外直中通异衆芳,嗅来叶气胜花香。
一杯先吸监湖月,满口潜消玉井霜。
尤胜朱樱煎作蜜,何须紫蔗压为浆。
细看象鼻弯弯曲,刺手犹嫌绿柄长。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其八 (luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián yè shèng jiǔ yǐ zān cì yè lìng yǔ bǐng tōng qū jīng lún qūn rú xiàng bí yān chuán xī zhī míng bì tǒng bēi gù pō shī yún bì wǎn yóu zuò xiàng bí wān bái jiǔ shí dài lián xīn kǔ bǐng yín wǔ yuè yí xīng zhōu shǎng chéng yǐ cǐ wèi tí wèi fù shí yī shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陆文圭

露盘净植水中央,好借诗人引玉觞。
象鼻巧能通叶柄,马蹄更与摘莲房。
吸川不觉西湖阔,漱石尤便玉井凉。
醉里兴来休折遍,也留数叶覆鸳鸯。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

秋日送尹大赴京 (qiū rì sòng yǐn dà fù jīng)

朝代:唐    作者: 骆宾王

挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。
竹叶离罇满,桃花别路长。
低河耿秋色,落月抱寒光。
素书如可嗣,幽谷竚宾行。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其七 (luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián yè shèng jiǔ yǐ zān cì yè lìng yǔ bǐng tōng qū jīng lún qūn rú xiàng bí yān chuán xī zhī míng bì tǒng bēi gù pō shī yún bì wǎn yóu zuò xiàng bí wān bái jiǔ shí dài lián xīn kǔ bǐng yín wǔ yuè yí xīng zhōu shǎng chéng yǐ cǐ wèi tí wèi fù shí yī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

不须酒盏吸云红,刺叶潜令与柄通。
碧色轮囷弯到底,黄流潋灧注当中。
醉来欲捉波心月,醒後因吹水面风。
却笑求仙求不得,金茎半折露盘空。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

送来宾宰 (sòng lái bīn zǎi)

朝代:宋    作者: 戴复古

君作来宾宰,听我说来宾。
蛮俗无王化,当为行化人。
有民无租赋,租赋出商旅。
逐利遭重徵,商旅亦良苦。
能放一分宽,可减十分怨。
不爱资囊橐,但爱了支遣。
民穷頼抚摩,官贫俸不多。
但得百姓安,俸薄其柰何。
勿谓朝廷远,官职易迁转。
律己贵廉勤,御事要明断。
自县辟为州,指日为太守。
须知早归来,瘴乡不可久。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

送郑少府入辽共赋侠客远从戎 (sòng zhèng shào fǔ rù liáo gòng fù xiá kè yuǎn cóng róng)

朝代:唐    作者: 骆宾王

边烽警榆塞,侠客度桑乾。
柳叶开银镝,桃花照玉鞍。
满月临弓影,连星入剑端。
不学燕丹客,空歌易水寒。

仄仄平○平,○仄平仄仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
○○○平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。

送别 侠客