wáng zhèng zhī tí xíng jiàn hé mò lì xiǎo shī shèn gōng jīn rì mò lì jiàn guò mù xī zhèng kāi fù yòng yùn fèng chéng èr jué qí yī
王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

南花宜夏不禁凉,犹绕珍丛觅旧香。
留得典刑传菊圃,别篘新酒待重阳。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

nán huā yí xià bù jīn liáng , yóu rào zhēn cóng mì jiù xiāng 。
liú dé diǎn xíng chuán jú pǔ , bié chōu xīn jiǔ dài chóng yáng 。

王正之提刑見和末利小詩甚工今日末利漸過木犀正開復用韻奉呈二絕 其一

—— 范成大

南花宜夏不禁凉,猶繞珍叢覓舊香。
留得典刑傳菊圃,別篘新酒待重陽。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

nán huā yí xià bù jīn liáng , yóu rào zhēn cóng mì jiù xiāng 。
liú dé diǎn xíng chuán jú pǔ , bié chōu xīn jiǔ dài chóng yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南方的花朵在夏季也不免凉爽,依然围绕着稀世的花丛寻觅往昔的芬芳。
留下了典型的传统刑具来纪念重阳节,留心观赏那郁郁葱葱的菊花园,还有新酿的美酒,等待着重阳佳节来临。

总结:

这首诗描绘了南方夏季的景色和传统的重阳节庆典。作者感叹夏日的花朵虽然凉爽却依然芬芳,思念过去的美好。同时,诗中也描写了重阳节时的习俗,通过留下典型的刑具,观赏菊花和品尝新酒来庆祝这个传统节日。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: