wǎn zhèng zì nán zhòng sì shǒu qí sān
挽正字南仲四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作祟,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
伤心纱帽冷,三径雨潇潇。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhū bì fāng huī yào , jīng huá wèi jì liáo 。
jí zhī shēn zuò suì , hé yòng shí wèi yāo 。
xī xiàng shōu rú miào , xiāo jiā yàn shì qiáo 。
shāng xīn shā mào lěng , sān jìng yǔ xiāo xiāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

珠璧闪耀光华,精华依旧未消逝。
深切知道身体困扰,何需为食物所惑。
祭祀牺牲象征儒家庙宇,笛声箫音响彻市桥。
心情伤感如冷风拂过纱帽,小径上雨零落潇潇。

总结:

诗人抒发了对时光流转和生命不息的感叹,思考了身体健康与饮食之间的关系,描绘了祭祀和音乐所带来的场景,同时表达了内心的忧伤和寂寞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周文璞写的《挽正字南仲四首》系列:

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词: