wán yuè xǐ zhāng shí bā yuán wài yǐ wáng liù mì shū zhì
翫月喜张十八员外以王六秘书至 🔈
前夕虽十五，月长未满规。
君来晤我时，风露渺无涯。
浮云散白石，天宇开青池。
孤质不自惮，中天为君施。
翫翫夜遂久，亭亭曙将披。
况当今夕圆，又以嘉客随。
惜无酒食乐，但用歌嘲为。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
前夕雖十五，月長未滿規。
君來晤我時，風露渺無涯。
浮雲散白石，天宇開青池。
孤質不自憚，中天爲君施。
翫翫夜遂久，亭亭曙將披。
況當今夕圓，又以嘉客隨。
惜無酒食樂，但用歌嘲爲。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
前夕虽然是十五，月亮还没有完全圆满。
当君来与我相会时，风和露水延绵无尽。
飘浮的云朵散开如白色的石头，天空展开一片青色的池塘。
我身孤立，却毫不自卑，我要将天空奉献给你。
欣赏着宁静的夜晚，时间逐渐流逝，黎明即将露出微光。
而此刻，月亮已圆，更添上了一位喜庆的客人。
可惜没有酒、食物和欢乐，只能用歌曲来嘲笑这一切。
全诗概括：诗人描述了在月圆之夜与贵客相会的情景。虽然月亮还未完全圆满，但风和露水的美景无边无际。他将自己比作浮云散开的白色石头，将天空呈现为一片青色池塘，表达出他愿将天空奉献给贵客的决心。诗人享受着宁静的夜晚，时间流逝得很久，黎明即将来临。而此时，月圆之夜又有一位喜庆的贵客陪伴。可惜的是，没有酒、食物和欢乐，只能用歌曲来嘲笑这一切。
赏析：:
这首诗《翫月喜张十八员外以王六秘书至》是唐代著名文学家韩愈创作的一首咏史诗。诗中通过描写夜晚的月景和迎接来客的情景，表达了诗人对友人的喜悦之情以及对美好时光的珍惜。
首节以十五的年龄和未圆的月亮引出了诗人对友人的期待，营造出一种青涩和未完的感觉。接着，诗人描述了友人的到来，用“风露渺无涯”来形容友人的来临如同风和露一样无边无际，增强了友情的珍贵。
第二节以“浮云散白石”和“天宇开青池”勾画出宽广的天空和清澈的池塘，为友人的到来营造了广袤的场景。诗人以“孤质不自惮，中天为君施”表现了自己不怕孤独，愿意在这样美好的夜晚为友人施展才情。
第三节描述了友人的到来，时间似乎变得漫长，“翫翫夜遂久，亭亭曙将披”。诗人对友人的到来充满期待，而又感受到时间的流逝。
最后一节强调了此刻的重要性，因为月圆和友人同时来临，但也有一些遗憾，因为没有酒食欢乐，只能以歌嘲为欢。这种淡泊和珍惜的情感使整首诗更加真挚动人。
标签: 抒情、咏史、友情、夜晚
韩愈的诗：
-
琴曲歌辞 拘幽操
目揜揜兮其凝其盲，耳肃肃兮听不闻声。...
-
琴曲歌辞 越裳操
雨之施，物以孳，我何意於彼为。自周之...
-
琴曲歌辞
我家于豳，自我先公。伊我承绪，敢有不...
-
琴曲歌辞 履霜操
父兮儿寒，母兮儿饥。儿罪当笞，逐儿何...
-
琴曲歌辞 雉朝飞操
雉之飞，于朝日。羣雌孤雄，意气横出。...
-
琴曲歌辞 猗兰操
兰之猗猗，扬扬其香。不采而佩，於兰何...
-
琴曲歌辞 将归操
秋之水兮其色幽幽，我将济兮不得其由。...
-
琴曲歌辞 龟山操
龟之气兮不能云雨，龟之枿兮不中梁柱，...
-
琴曲歌辞 残形操
有兽维狸兮我梦得之，其身孔明兮而头不...
-
琴曲歌辞 别鹄操
雄鹄衔枝来，雌鹄啄泥归。巢成不生子，...
- 韩愈诗全集>>
相关诗词：
张十八员外以新诗二十五首见寄郡楼月下吟翫通夕因题卷後封寄微之 (zhāng shí bā yuán wài yǐ xīn shī èr shí wǔ shǒu jiàn jì jùn lóu yuè xià yín wán tōng xī yīn tí juàn hòu fēng jì wēi zhī)
秦城南省清秋夜，江郡东楼明月时。
去我三千六百里，得君二十五篇诗。
阳春曲调高难和，淡水交情老始知。
坐到天明吟未足，重封转寄与微之。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字 (jǐ mǎo là yuè qī rì jiě guān lí yuè shí jiǔ rì zhì jiā míng nián zhēng yuè èr rì bèi mìng chú mì shū shěng xiào shū láng bǔ yǐ bā rì xíng shū èr shí zì)
梅花照归眼，春色戒行装。
君命不俟驾，安敢怀故乡。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 四 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sì)
月似圆来色渐凝，玉盆盛水欲侵棱。
夜深尽放家人睡，直到天明不炷灯。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 二 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu èr)
乱云遮却台东月，不许教依次第看。
莫为诗家先见镜，被他宠与作艰难。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
绝句六十四首 其二九 (jué jù liù shí sì shǒu qí èr jiǔ)
八月十五翫蟾辉，正是金精壮盛时。
若到一阳来起复，便堪进火莫延迟。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 三 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sān)
今夜月明胜昨夜，新添桂树近东枝。
立多地湿舁牀坐，看过墙西寸寸迟。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 五 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu wǔ)
合望月时常望月，分明不得似今年。
仰头五夜风中立，从未圆时直到圆。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 一 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu yī)
半秋初入中旬夜，已向堦前守月明。
从未圆时看却好，一分分见傍轮生。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 一 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu yī)
专城书素至留台，忽报张纲揽辔回。
共看昨日蝇飞处，并是今朝鹊喜来。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
赠钱起（题拟） (zèng qián qǐ tí nǐ )
黄卷读来今已老，白头受屈不曾言。
（见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引）（按：《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚，存名仅五十二人，无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗，有杨於陵贞元八年後曾任此职，其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾，然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
）。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，○平平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。