wǎn yì jié huáng hòu cí wǔ shǒu qí èr
挽懿节皇后词五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张扩 (zhāng kuò)

作合神明王,中兴欲佐周。
友琴怀素志,脱珥谢前修。
行续姜任懿,名方马邓优。
百年虽电掣,千古仰芳猷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zuò hé shén míng wáng , zhōng xīng yù zuǒ zhōu 。
yǒu qín huái sù zhì , tuō ěr xiè qián xiū 。
xíng xù jiāng rèn yì , míng fāng mǎ dèng yōu 。
bǎi nián suī diàn chè , qiān gǔ yǎng fāng yóu 。

挽懿節皇后詞五首 其二

—— 張擴

作合神明王,中興欲佐周。
友琴懷素志,脫珥謝前修。
行續姜任懿,名方馬鄧優。
百年雖電掣,千古仰芳猷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zuò hé shén míng wáng , zhōng xīng yù zuǒ zhōu 。
yǒu qín huái sù zhì , tuō ěr xiè qián xiū 。
xíng xù jiāng rèn yì , míng fāng mǎ dèng yōu 。
bǎi nián suī diàn chè , qiān gǔ yǎng fāng yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
作为信仰神明的王者,心怀中兴之志,欲辅佐周朝。友人琴中怀抱着纯粹的志向,脱下华丽的珠饰,谦虚地感谢过去的修养。他们的行为继承了姜子牙和任伯阳的智慧,得到了懿良的赞许,名扬方圆,就像马融和邓禹的才华出众一样。尽管百年时光如电闪雷鸣般短暂,但他们的美德和杰出的品质将被千古传颂,成为仰慕和学习的楷模。
全文总结:这篇古文表达了一个人心怀中兴之志,愿意辅佐周朝,追求纯粹志向,谦虚有礼的品德,并希望得到千古赞颂的情景。

《挽懿节皇后词五首 其二》是张扩创作的诗歌,表达了对懿节皇后的赞美和对中兴的期望。以下是赏析:
这首诗歌充满了对懿节皇后的崇敬和对国家兴旺的热切期望。首先,诗中提到“作合神明王,中兴欲佐周”,表达了作者希望皇后能够辅佐君王,一同成就国家的雄图伟业。这展现出了作者对皇后的尊重和对国家命运的担忧。
接着,诗中提到“友琴怀素志,脱珥谢前修”,这里通过琴与修身的比喻,表达了皇后心怀纯洁和清修的志向,强调了她的品德高尚。
诗中还提及“行续姜任懿,名方马邓优”,这里列举了一些历史上有德行的女性,以彰显皇后的崇高品质。这些名字都代表了高尚的美德和贤淑的品质,进一步凸显了皇后的美德。
最后,诗句“百年虽电掣,千古仰芳猷”表达了对懿节皇后的美德将被永远传颂,留下千古的仰慕之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《挽懿节皇后词五首》系列:

本文作者张扩介绍:🔈

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗:

张扩的词:

相关诗词: