首页 > 发现 > 宋词 > 人娇

rén jiāo
 人娇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

深院海棠，谁倩春工染就。
映窗户、烂如锦绣。
东君何意，便风狂雨骤。
堪恨处，一枝未曾到手。
今日乍晴，匆匆命酒。
犹及见、胭脂半透。

shēn yuàn hǎi táng ， shuí qiàn chūn gōng rǎn jiù 。
yìng chuāng hù 、 làn rú jǐn xiù 。
dōng jūn hé yì ， biàn fēng kuáng yǔ zhòu 。
kān hèn chù ， yī zhī wèi céng dào shǒu 。
jīn rì zhà qíng ， cōng cōng mìng jiǔ 。
yóu jí jiàn 、 yān zhī bàn tòu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

深院里盛开着海棠花，不知是谁借助春天的工笔染上了这般绚烂的色彩。映照在窗户上，美丽得像锦绣一般。东风君啊，你心中所想何事，竟然引来了狂风暴雨。可惜我仍在忍受着无法得到我所爱之物的痛苦。今天虽然突然放晴，我仓促地点了酒，喝到了一半，仍能见到脸上胭脂的半透。
全诗描绘了深院中盛开的海棠花，以及诗人因未能得到所爱之物而感到的痛苦。诗人以绚丽的词藻将花朵的美丽和春天的意象描绘得淋漓尽致，但背后却透露出一丝若有若无的伤感和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张扩写的 1 首名为《人娇》的词：

本文作者张扩介绍：🔈

-- 查看更多>>

张扩的词：

相关诗词：