rén jiāo
人娇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张扩 (zhāng kuò)

多少胭脂,匀成点就。
千枝乱、攒红堆绣。
花无长好,更光阴去骤。
对景忆良朋,故应招手。
曾记年时,花间把酒。
枉淋浪、春衫湿透。

duō shǎo yān zhī , yún chéng diǎn jiù 。
qiān zhī luàn 、 zǎn hóng duī xiù 。
huā wú cháng hǎo , gèng guāng yīn qù zhòu 。
duì jǐng yì liáng péng , gù yìng zhāo shǒu 。
céng jì nián shí , huā jiān bǎ jiǔ 。
wǎng lín làng 、 chūn shān shī tòu 。

百舌

—— 鄭愔

百舌鳴高樹,弄音無常則。
借問聲何煩,末俗不尚默。

duō shǎo yān zhī , yún chéng diǎn jiù 。
qiān zhī luàn 、 zǎn hóng duī xiù 。
huā wú cháng hǎo , gèng guāng yīn qù zhòu 。
duì jǐng yì liáng péng , gù yìng zhāo shǒu 。
céng jì nián shí , huā jiān bǎ jiǔ 。
wǎng lín làng 、 chūn shān shī tòu 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

多少胭脂,涂抹成点滴。
千千万万枝花纷乱,堆叠如红色的绣品。
花儿虽然美丽,却难以常久长盛,光阴飞逝如箭。
我面对着美景,怀念着美好的朋友,情不自禁地招手相呼。
还记得那年少的时光,花丛中一起举杯畅饮。
可惜被雨水淋湿了春衫,水滴浸透了衣衫。

总结:

诗人通过描绘胭脂、花朵和光阴的变幻,表达了人生短暂、时光无常的主题。在美丽的景色中,他不禁怀念过去的友情和欢乐时光,但现实却像雨水打湿了他的春衫一样,给美好蒙上了一层阴影。通过对花朵、美景和友情的联想,诗人深刻地反映了人生的转瞬即逝和情感的流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张扩写的 1 首名为《人娇》的词:

本文作者张扩介绍:🔈

张扩的词:

相关诗词: