首页 > 发现 > 全宋诗 > 子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其三

zǐ wēn zhí yòng zài wén sòng xīn zuò tū guò huáng chū shī zuò shí shī jiàn yí zhé miǎn qiǎng cì yùn qí sān
 子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

十年功名心，客枕寄归梦。
衆中不卓立，老大复何用。
收身入禅寂，蔬茹饱僧供。
蛙鸣谁官私，聊欲当弦诵。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄○仄，平○仄平仄。
平平平平平，平仄○平仄。

shí nián gōng míng xīn ， kè zhěn jì guī mèng 。
zhòng zhōng bù zhuó lì ， lǎo dà fù hé yòng 。
shōu shēn rù chán jì ， shū rú bǎo sēng gòng 。
wā míng shuí guān sī ， liáo yù dāng xián sòng 。

抒情 哲理

子温姪用再聞誦新作突過黄初詩作十詩見遺輒勉强次韻 其三

—— 張擴

十年功名心，客枕寄歸夢。
衆中不卓立，老大復何用。
收身入禪寂，蔬茹飽僧供。
蛙鳴誰官私，聊欲當絃誦。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄○仄，平○仄平仄。
平平平平平，平仄○平仄。

shí nián gōng míng xīn ， kè zhěn jì guī mèng 。
zhòng zhōng bù zhuó lì ， lǎo dà fù hé yòng 。
shōu shēn rù chán jì ， shū rú bǎo sēng gòng 。
wā míng shuí guān sī ， liáo yù dāng xián sòng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
十年努力求取功名的心愿，如今成为旅客，寄托归梦于他乡。
在众人之中并没有显赫的地位，年老后还能有何用处呢？
宁愿收拾心神，过上禅寂的生活，吃些蔬菜果腹，为僧侣供养。
听着蛙儿的鸣叫声，有谁知晓其中的官场勾心斗角？倒不妨随意拿起乐器弹奏。
全文总结：这首诗描述了作者过去十年努力追求功名的心愿未能实现，如今他已成为旅客，心灵归属他乡。在众人之中，他并没有脱颖而出，年老之后不知该如何是好。于是，他选择收心入禅，过上宁静的生活，吃些素食，为僧侣供养。他听着蛙儿鸣叫声，暗自感叹其中的世俗纷争与私心杂念，不如安心弹奏乐器消遣。整首诗表达了对功名利禄的淡然放弃，以及返璞归真、追求心灵宁静的选择。

这首诗《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其三》是张扩创作的。它反映了诗人的内心感受和境遇，下面进行赏析：
这首诗表达了诗人张扩对自己十年求名未果的苦衷和对回归平凡生活的向往。首句"十年功名心，客枕寄归梦"，诗人十年来一直追求功名，但如今却只能将梦寄托在异地他乡的客床上。这种无法实现抱负的失落感在字里行间透露出来。
接着，诗人表达了自己在社交场合中黯然无光的感觉，"众中不卓立，老大复何用"，他感到自己在众人之中并不出众，自己的才华似乎被埋没。这种自我怀疑和自卑感使他感到深深的迷茫。
然后，诗人开始寻求心灵的宁静和内心的满足，"收身入禅寂，蔬茹饱僧供"，他选择了修行禅宗，过简朴的生活，以满足内心的需要。这表现了诗人对于追求内在平静和满足的向往。
最后两句"蛙鸣谁官私，聊欲当弦诵"则表明诗人现在只希望在静谧的环境中，诵读自己的诗作，不再追逐功名。这些诗句反映了张扩内心的挣扎和对人生价值观的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵》系列：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：