首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽宋次道二首 其二

wǎn sòng cì dào èr shǒu qí èr
 挽宋次道二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

平生襟尚苦清通，白首耽心翰墨中。
万卷囊书推沈氏，一时碑字贵顔公。
尘栖村馆稀宾至，山抱佳城与祖同。
已矣善人那复见，萧萧溱洧秖秋风。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。

píng shēng jīn shàng kǔ qīng tōng ， bái shǒu dān xīn hàn mò zhōng 。
wàn juàn náng shū tuī shěn shì ， yī shí bēi zì guì yán gōng 。
chén qī cūn guǎn xī bīn zhì ， shān bào jiā chéng yǔ zǔ tóng 。
yǐ yǐ shàn rén nà fù jiàn ， xiāo xiāo zhēn wěi zhǐ qiū fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平生胸怀一向崇尚清通，年老时仍沉浸在书香墨汁之中。
数万卷图书中尤推崇沈氏之作，而在这时代，仅有一时之间碑刻所贵重的是顔公的字迹。
身处尘世，偶有客人光临村馆，山峦环抱美丽的城市与祖先共同存在。
然而，已经逝去的善良之人再也难以重逢，只余下寂寥的溱洧河水和凄凉的秋风。


全诗概括为：诗人表达了自己一生崇尚学问清高的情怀，怀念过去热衷于书法和文学的时光。他对于古代名家的作品推崇有加，特别是对沈氏的著作赞美有加。然而，他也感叹时光易逝，美好的往昔再也无法重现，唯有凄凉的秋风和远去的人影相伴。整首诗抒发了对于学问、历史和人生的深沉思索和感慨。

赏析：:
刘摰以《挽宋次道二首 其二》表达了自己对于书香墨子的热爱和对于良友离世的惋惜之情。他自幼以来就埋头苦读，对学问充满了热诚和追求。白发已经沾染了墨汁，他一直笃志于文学之中。他推崇沈约的学问，视之为珍宝，堆积如山。一时的功名并不足以衡量他对学术的热爱，更看重的是书卷的积累和精进。他心怀善意，珍惜良友，感叹善人离世后的空虚和寂寞，对逝去的友人感叹于生命的短暂和无常。整首诗以豪放豁达的笔调表现了作者对文学事业的热爱和对友人的思念之情。
标签: 抒情，友情，人生感慨

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《挽宋次道二首》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：