首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽履中学士二首 其一

wǎn lǚ zhōng xué shì èr shǒu qí yī
 挽履中学士二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毕仲游 (bì zhòng yóu) 。

孝悌由家法，词章亦世传。
婚姻甥舅好，门户弟兄贤。
问疾犹樽俎，遗文谩简篇。
平生惟一辙，何事不长年。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xiào tì yóu jiā fǎ ， cí zhāng yì shì chuán 。
hūn yīn shēng jiù hǎo ， mén hù dì xiong xián 。
wèn jí yóu zūn zǔ ， yí wén màn jiǎn piān 。
píng shēng wéi yī zhé ， hé shì bù cháng nián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
孝顺父母、尊敬兄长是由家庭的规矩制定的，而优美的言辞文章也被代代相传。
在婚姻中要与甥舅和睦相处，家门之内兄弟要互相尊敬聪明贤达。
探问病情时仍要端正行酒和肉的礼仪，留下文献则要用简短的篇幅。
一生中只有这一条正确的道路，这样做的话，什么事情都能长久地保持下去。



总结：

这首诗强调了家庭道德和文化传承的重要性。遵从家法，孝敬父母，亲情和睦是维系家庭和谐的基础。而优美的文词作品也应代代传承。诗人还提到了问候病人时的礼仪，以及写文时的简练要求。最后，诗人通过强调坚守正确的道路，传承美德，表达了人生长久稳健的愿望。

赏析：这首《挽履中学士二首 其一》表达了对学士毕仲游的深厚友情和赞颂。诗人以毕仲游的孝悌之道、辞章才艺为出发点，赞美他遵循家法，婚姻关系和睦，与甥舅关系亲密，与弟兄和睦共贤。诗中提到他即便在生病时，仍然坚持文学创作，留下丰富的文学遗产。最后两句表现了毕仲游一生只有这一条辙，即学术道路，而在这条道路上，他不辜负岁月，取得了长足的成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毕仲游写的《挽履中学士二首》系列：

本文作者毕仲游介绍：🔈

毕仲游（一○四七～一一二一），字公叔，郑州管城（今河南郑州）人。初以父荫补太庙斋郎，後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿，知罗山、长水县。哲宗元佑初，除军器监丞，改卫尉寺丞。召试学士院，同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人，仲游擢第一。除开封府推官，出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中，又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱，改知耀州，因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位，迁利州路提点刑狱，改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍，降监嵩山中岳庙。后出籍，管勾西京留守御史台，提举南京鸿庆宫，致仕。宣和三年卒，年七十五。有《西台集》二十卷（晁公武《郡斋读书志》，《宋史·艺文志》作五十卷），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗：

相关诗词：