wǎn lín jìn shì
挽林进士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

一门皆擢第,君独老儒冠。
试卷年年纳,经书日日看。
文为前辈赏,命合主司难。
遥想泉台恨,铭旌未写官。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yī mén jiē zhuó dì , jūn dú lǎo rú guān 。
shì juàn nián nián nà , jīng shū rì rì kàn 。
wén wèi qián bèi shǎng , mìng hé zhǔ sī nán 。
yáo xiǎng quán tái hèn , míng jīng wèi xiě guān 。

挽林進士

—— 劉克莊

一門皆擢第,君獨老儒冠。
試卷年年納,經書日日看。
文爲前輩賞,命合主司難。
遥想泉臺恨,銘旌未寫官。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yī mén jiē zhuó dì , jūn dú lǎo rú guān 。
shì juàn nián nián nà , jīng shū rì rì kàn 。
wén wèi qián bèi shǎng , mìng hé zhǔ sī nán 。
yáo xiǎng quán tái hèn , míng jīng wèi xiě guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

皆有人擢第,只有你老了还戴着儒冠。每年考试试卷都被收录,每天都看着经书。你的文采受到前辈的赏识,但官方的任命却难以如愿。遥想着当初在泉台的愤懑之心,还未能写下铭旌担任官职。这首诗总结:了一个年老而才华横溢的学者在仕途上的不遇之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

轻薄者为进士及第语(题拟) 一 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ yī)

朝代:唐    作者: 佚名

及第进士,俯视中黄郎;落第进士,揖蒲华长马。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

注苗张二进士题名 (zhù miáo zhāng èr jìn shì tí míng)

朝代:唐    作者: 无名氏

一双前进士,两个阿孩儿。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

明经进士语 (míng jīng jìn shì yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

三十老明经,五十少进士。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 林士表

有书来进御,无语不关农。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

轻薄者为进士及第语(题拟) 二 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 佚名

进士初及第,头上七尺焰光。
(见《封氏闻见记》卷三)。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

山堂巩先生挽诗三首 其二 (shān táng gǒng xiān shēng wǎn shī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

风采儒林虎,波澜学海鲸。
公家五进士,此地半诸生。
勾漏丹俄就,中牟政亦成。
如何贾太傅,位不至公卿。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

丘进道内子挽诗 (qiū jìn dào nèi zǐ wǎn shī)

朝代:宋    作者: 林希逸

鸂鶒同看去,闺营不少须。
幼痴儿哭母,死孝妇从姑。
牛卧图形好,鸾栖镜影孤。
藁砧铭石语,凄寄挽郎歌。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题郭进士所进万世宝鼎鉴 (tí guō jìn shì suǒ jìn wàn shì bǎo dǐng jiàn)

朝代:宋    作者: 林希逸

学苦功深老更癯,储闱一念许渠渠。
抡才合作金闺彦,忠国无踰宝鼎书。
未见龙图携处士,但闻狗监荐相如。
明时主相求贤急,指日香名入诏除。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

动物

蒋尧仁监簿挽诗二首 其二 (jiǎng yáo rén jiān bó wǎn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

照席须眉古,倾筵咳唾清。
绯鱼前进士,刀笔老儒生。
政熟元无谱,书高别有评。
百年兹士少,诸彦自偏名。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

悼毕进士 (dào bì jìn shì)

朝代:宋    作者: 孙应时

磨励灯前志,澜翻笔底春。
果题新进士,归悦太夫人。
更值千金産,悬需五鼎珍。
茫茫竟何往,一念忍忘亲。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。