wǎn gē wǔ shǒu qí wǔ
挽歌五首 其五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

七载朝金殿,千秋遇圣君。
九夷瞻北极,万国靡南熏。
盛烈排轩后,崇淩压□文。
灵知河泷士,兴断高乡云。
(以上五诗从许国霖辑《敦煌杂录》录出。
许氏拟页原作《进上挽歌》,此省作《挽歌》。
)(三处改动皆从赵遂之说。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄?平。
平平平平仄,○仄平平平。
?仄仄仄平○仄仄平仄○平仄仄仄仄。
仄仄仄?平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
??○仄仄仄平○仄仄平仄。
?。

qī zǎi cháo jīn diàn , qiān qiū yù shèng jūn 。
jiǔ yí zhān běi jí , wàn guó mí nán xūn 。
shèng liè pái xuān hòu , chóng líng yā □ wén 。
líng zhī hé lóng shì , xīng duàn gāo xiāng yún 。
( yǐ shàng wǔ shī cóng xǔ guó lín jí 《 dūn huáng zá lù 》 lù chū 。
xǔ shì nǐ yè yuán zuò 《 jìn shàng wǎn gē 》 , cǐ shěng zuò 《 wǎn gē 》 。
) ( sān chù gǎi dòng jiē cóng zhào suì zhī shuō 。
) 。

挽歌五首 其五

—— 無名氏

七載朝金殿,千秋遇聖君。
九夷瞻北極,萬國靡南熏。
盛烈排軒后,崇淩壓□文。
靈知河瀧士,興斷高鄉雲。
(以上五詩從許國霖輯《敦煌雜錄》錄出。
許氏擬頁原作《進上挽歌》,此省作《挽歌》。
)(三處改動皆從趙遂之說。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄?平。
平平平平仄,○仄平平平。
?仄仄仄平○仄仄平仄○平仄仄仄仄。
仄仄仄?平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
??○仄仄仄平○仄仄平仄。
?。

qī zǎi cháo jīn diàn , qiān qiū yù shèng jūn 。
jiǔ yí zhān běi jí , wàn guó mí nán xūn 。
shèng liè pái xuān hòu , chóng líng yā □ wén 。
líng zhī hé lóng shì , xīng duàn gāo xiāng yún 。
( yǐ shàng wǔ shī cóng xǔ guó lín jí 《 dūn huáng zá lù 》 lù chū 。
xǔ shì nǐ yè yuán zuò 《 jìn shàng wǎn gē 》 , cǐ shěng zuò 《 wǎn gē 》 。
) ( sān chù gǎi dòng jiē cóng zhào suì zhī shuō 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七年在金殿朝拜,千秋得遇圣君。
九夷朝拜北极星,万国敬仰南风熏。
盛烈排在轩后,崇文高处压众仙。
灵知河泷士,兴断高乡云。
(以上五首诗选自许国霖辑《敦煌杂录》。
原作《进上挽歌》,此处改作《挽歌》。
)(赵遂之根据文献进行三处改动。


全诗内容

总结:

诗中通过描绘七载朝拜金殿、千秋遇见圣君的场景,以及九夷瞻仰北极星、万国向南风致敬的盛况,表现了圣君的威望和声望。其排在轩后、压众仙,彰显了其文化的崇高与卓越。诗人也赞扬了通晓河泷知识的士人,他们在高乡之地昂然兴起,追求更高的境界。全诗展现了帝王昌盛、文化光辉以及知识之士的崛起,表达了对时代的赞美和对圣君的敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《挽歌五首》系列:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词: