首页 > 发现 > 全宋诗 > 英宗皇帝挽词五首 其四

yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sì
 英宗皇帝挽词五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

五载临朝浅，羣生受福多。
徽名方镂玉，顾命忽陈戈。
风露翻金铎，尘埃满画鼍。
从兹天庆节，万寿复谁歌。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǔ zǎi lín cháo qiǎn ， qún shēng shòu fú duō 。
huī míng fāng lòu yù ， gù mìng hū chén gē 。
fēng lù fān jīn duó ， chén āi mǎn huà tuó 。
cóng zī tiān qìng jié ， wàn shòu fù shuí gē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五载朝政初上任，百姓享受福祉众多。
以德名声犹如雕琢的玉器，突然面对危险的战争。
风吹露水掀动金铃，尘埃弥漫画中的巨龟。
自此之后天降喜庆之节，万寿再次由谁歌颂。



总结：

本诗以朝政初期的情景为背景，描述了统治者上任五年来百姓得到的福祉，以及面临的战争威胁。通过描绘风露翻动金铃和尘埃弥漫巨龟的景象，表达了时局的动荡与不确定。最后，诗人呼唤喜庆的节日再次来临，问道由谁来歌颂万寿。整体氛围庄重，意境深远。

赏析：这首古诗《英宗皇帝挽词五首 其四》写英宗皇帝即位不久，他五年的执政，仍然初薄。人民得享福祉，赞誉不断。王珪以古代宝玉雕琢般的才名来形容他的声誉。然而，眼看着王朝面临战乱之际，英宗却很忧虑，象征着战争的铜鼎已经被风露翻动，尘埃弥漫在龙画之上，形势危急，描绘出英宗内心沉痛的状态。最后两句表达出对未来的期盼，希望在他即位后的日子里，能够平定战乱，实现百姓安居乐业，祝愿他能享有万寿之福，引发读者对皇帝安危和国家命运的深思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王珪写的《英宗皇帝挽词五首》系列：

还为您找到 1 首名为《英宗皇帝挽词五首 其四》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：