wǎn dù wèi qiáo jì shì jīng yì yóu hǎo
晚渡渭桥寄示京邑游好 🔈
我行背城阙,驱马独悠悠。
寥落百年事,裴回万里忧。
途遥日向夕,时晚鬓将秋。
滔滔俯东逝,耿耿泣西浮。
长虹掩钓浦,落雁下星洲。
草变黄山曲,花飞清渭流。
迸水惊愁鹭,腾沙起狎鸥。
一赴清泥道,空思玄灞游。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
我行背城闕,驅馬獨悠悠。
寥落百年事,裴回萬里憂。
途遙日向夕,時晚鬢將秋。
滔滔俯東逝,耿耿泣西浮。
長虹掩釣浦,落雁下星洲。
草變黃山曲,花飛清渭流。
迸水驚愁鷺,騰沙起狎鷗。
一赴清泥道,空思玄灞遊。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我徒步穿越守城的阙门,驾马独自漫游。
荒凉百年往事,曲折万里忧愁。
路途遥远从早到晚,时光渐晚我的发丝已经秋。
奔涌的大河向东流去,我愁苦地望着西边的浮云流泪。
长长的彩虹掩盖着钓鱼的港口,候鸟降落在星洲。
青山的曲线隐没在草木的变幻中,花瓣飘落在清澈的渭水上。
急流打破了悲伤的白鹭,沙粒掀起了嬉戏的海鸥。
我前往清泥的道路,空想着徜徉于玄灞的游乐之中。
赏析:
卢照邻的《晚渡渭桥寄示京邑游好》是一首咏史抒怀的古诗。诗人以自己的行程为背景,抒发了他对时光流逝和人生沧桑的感慨,同时表达了对远离故乡和亲人的思念之情。
首节写诗人背离京城,独自穿越险阻,驾马渡过渭桥,心情落寞。诗中的“寥落百年事,裴回万里忧”表达了岁月流转和长途行程的沉重感,百年事远去,万里忧愁不断。
第二节描述了行程的漫长,日落西山,而诗人的发丝已经开始见白,这里以自然景象来映衬诗人的年岁增长。时晚鬓将秋,抒发了对光阴流逝的无奈之情。
接着诗中转折,诗人用“滔滔俯东逝,耿耿泣西浮”表达了对故乡的思念之情。诗中的“滔滔”和“耿耿”形象生动地描绘了行程的漫长和对故土的深情。
随后的诗篇,诗人通过自然景物的描写,如“长虹掩钓浦,落雁下星洲”来丰富诗意。这些景物反衬出了诗人内心的孤寂和思乡之情。
最后两节写诗人在旅途中看到的自然景观,如“草变黄山曲,花飞清渭流”以及“迸水惊愁鹭,腾沙起狎鸥”,突显了自然界的美丽和不断变幻的景色。这些景物也与诗人内心的情感相呼应,加深了诗歌的感染力。
最后两句“一赴清泥道,空思玄灞游”表达了诗人对故乡的思念,渴望回到故土,回到玄灞游玩的美好时光。整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对时光流逝和故乡思念的深切感情,同时展现了对美丽自然景色的赞美之情。
标签: 咏史,抒怀,自然景物
卢照邻的诗:
-
鼓吹曲辞 上之回
回中道路险,萧关烽候多。五营屯北地,...
-
鼓吹曲辞 战城南
将军出紫塞,冒顿在乌贪。笳喧雁门北,...
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山望不极,望望下朝雰。莫辨啼猿树,...
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树本多奇,年华复在斯。结翠成新幄,...
-
横吹曲辞 陇头水
陇坂高无极,征人一望乡。关河别去水,...
-
横吹曲辞 折杨柳
倡楼啓曙扉,园柳正依依。鸟鸣知岁隔,...
-
横吹曲辞 关山月
塞垣通碣石,虏障抵祈连。相思在万里,...
-
横吹曲辞 梅花落
梅岭花初发,天山雪未开。雪处疑花满,...
-
横吹曲辞 紫骝马
骝马照金鞍,转战入皐兰。塞门风稍急,...
-
横吹曲辞 刘生
刘生气不平,抱劒欲专征。报恩为豪侠,...
- 卢照邻诗全集>>
相关诗词:
晚次渭上 (wǎn cì wèi shàng)
晚来清渭上,一似楚江边。
鱼网依沙岸,人家旁水田。
不逢京口信,空认渡头船。
逆旅无消息,归心谁为传?(《又玄集》上)。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
东渭桥晚眺 (dōng wèi qiáo wǎn tiào)
秦地有吴洲,千樯渭曲头。
人当返照立,水彻故乡流。
落第春难过,穷途日易愁。
谁知桥上思,万里在江楼。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
车班班 (chē bān bān)
车班班,入函关。
马萧萧,渡渭桥。
关下游人不相识,桥边美酒留行客。
海阔天高云满空,风吹日暮还南北。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
行寿昌道中 (xíng shòu chāng dào zhōng)
山邑少桑麻,清谿卷素沙。
岸崩桥半断,村僻路三叉。
废渡留芳草,深沟卧古槎。
老翁苔石坐,犹自问京华。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
渭桥北亭作 (wèi qiáo běi tíng zuò)
停车渭阳暮,望望入秦京。
不见鵷鸾道,如闻歌吹声。
乡魂涉江水,客路指蒲城。
独有故楼月,今来亭上明。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
十月十六日同器远晚步童游桥 其一 (shí yuè shí liù rì tóng qì yuǎn wǎn bù tóng yóu qiáo qí yī)
濯锦江头水自清,行人多少望桥行。
桥中不识桥边景,桥下莫知桥上情。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
奉和圣制初入秦川路寒食应制 (fèng hé shèng zhì chū rù qín chuān lù hán shí yìng zhì)
上阳柳色唤春归,临渭桃花拂水飞。
总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。
昨从分陕山南口,驰道依依渐花柳。
入关正投寒食前,还京遂落清明後。
路上天心重豫游,御前恩赐特风流。
便幕那能镂鸡子,行宫善巧帖毛球。
渭桥南渡花如扑,麦陇青青断人目。
汉家行树直新丰,秦地骊山抱温谷。
香池春溜水初平,预欢浴日照京城。
今岁随宜过寒食,明年陪宴作清明。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
寄左军巡刘判官 (jì zuǒ jūn xún liú pàn guān)
遥听洛城锺,独渡伊川水。
绿树鬰参差,行人去无已。
因高望京邑,驱马沿山趾。
落日乱峯多,龙门何处是。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
还京 (huán jīng)
朱绂临秦望,皇华赴洛桥。
文章南渡越,书奏北归朝。
树入江云尽,城衔海月遥。
秋风将客思,川上晚萧萧。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。
秋晚书感 (qiū wǎn shū gǎn)
丘塚相望故旧空,放翁犹复寄沤中。
少眠危坐待窗白,得酒细倾生颊红。
虽愧蛟龙起云雨,尚胜鱼鸟困池笼。
秋来莫道无游兴,野渡村桥处处通。
仄○仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平○仄,○○平仄平。