qiū wǎn shū gǎn
秋晚书感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

丘塚相望故旧空,放翁犹复寄沤中。
少眠危坐待窗白,得酒细倾生颊红。
虽愧蛟龙起云雨,尚胜鱼鸟困池笼。
秋来莫道无游兴,野渡村桥处处通。

平仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū zhǒng xiāng wàng gù jiù kōng , fàng wēng yóu fù jì ōu zhōng 。
shǎo mián wēi zuò dài chuāng bái , dé jiǔ xì qīng shēng jiá hóng 。
suī kuì jiāo lóng qǐ yún yǔ , shàng shèng yú niǎo kùn chí lóng 。
qiū lái mò dào wú yóu xīng , yě dù cūn qiáo chù chù tōng 。

动物

秋晚書感

—— 陸游

丘塚相望故舊空,放翁猶復寄漚中。
少眠危坐待窗白,得酒細傾生頰紅。
雖愧蛟龍起雲雨,尚勝魚鳥困池籠。
秋來莫道無遊興,野渡村橋處處通。

平仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū zhǒng xiāng wàng gù jiù kōng , fàng wēng yóu fù jì ōu zhōng 。
shǎo mián wēi zuò dài chuāng bái , dé jiǔ xì qīng shēng jiá hóng 。
suī kuì jiāo lóng qǐ yún yǔ , shàng shèng yú niǎo kùn chí lóng 。
qiū lái mò dào wú yóu xīng , yě dù cūn qiáo chù chù tōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丘塚相望故旧空,放翁犹复寄沤中。
少眠危坐待窗白,得酒细倾生颊红。
虽愧蛟龙起云雨,尚胜鱼鸟困池笼。
秋来莫道无游兴,野渡村桥处处通。

总结:

这首诗描绘了诗人在秋日中怀旧之情,以及对自然的赞美和追求自由无拘的心境。
首节写诗人站在高处,眺望着丘陵和坟墓相对而立,表达了怀念往昔的情怀。"丘塚相望故旧空"表明了旧时的友谊和熟悉的人物已不在,留下的只是空虚。"放翁犹复寄沤中"则暗示诗人自己仍然在过去的寄托中徘徊。
次节中,诗人形容自己因忧思而少眠,危坐窗前等待天明。"少眠危坐待窗白"表现出诗人对过往美好时光的留恋。"得酒细倾生颊红"则显现了诗人借酒消愁的情景,酒使他的脸颊泛起了红晕。
第三节诗人谦虚自比于蛟龙,认为自己虽然有风云际会之时,但仍然不如蛟龙那样自由自在。"虽愧蛟龙起云雨"表达了对自己的谦逊。"尚胜鱼鸟困池笼"则暗示虽然自己有所得意,但相比之下,仍然感觉受限。
最后一节诗人告诫读者不要以为秋季没有游玩的兴致,其实野渡和村桥处处都是游玩的好去处,表达了对自由生活的向往和追求。
整首诗展现了诗人对过去友情的怀念,对自然的热爱以及对自由无拘的向往,以富有感情的语言表达了作者内心深处的情感和观念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 1 首名为《秋晚书感》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: