首页 > 发现 > 全唐诗 > 途中作

tú zhōng zuò
 途中作 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李中 (lǐ zhōng) 。

烟波涉历指家林，欲到家林惧却深。
得信慈亲痾瘵减，当时宽勉采兰心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yān bō shè lì zhǐ jiā lín ， yù dào jiā lín jù què shēn 。
dé xìn cí qīn kē zhài jiǎn ， dāng shí kuān miǎn cǎi lán xīn 。

途中作

—— 李中

煙波涉歷指家林，欲到家林懼却深。
得信慈親痾瘵減，當時寬勉採蘭心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yān bō shè lì zhǐ jiā lín ， yù dào jiā lín jù què shēn 。
dé xìn cí qīn kē zhài jiǎn ， dāng shí kuān miǎn cǎi lán xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
烟波涉过了指向家中的林地，本欲前往家中的林地，但内心却非常担忧和害怕。
得知慈爱的亲人患上了病痛，心情烦忧，于是当时下定决心，积极地劝勉自己去采摘兰花，以宽慰内心的忧虑。



总结：

诗人在烟波之中涉足，向家中的林地前行，却因某种担忧而迟疑。后得知亲人生病，决心采摘兰花以宽慰内心。诗中抒发了对家人的牵挂和对生活的忧虑，并通过采兰表达了对内心平和的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《途中作》的诗：

本文作者李中介绍：🔈

李中，字有中，陇西人，仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗：

相关诗词：