首页 > 发现 > 全唐诗 > 途中有怀

tú zhōng yǒu huái
 途中有怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 骆宾王 (luò bīn wáng) 。

睠然怀楚奏，怅矣背秦关。
涸鳞惊照辙，坠羽怯虚弯。
素服三川化，乌裘十上还。
莫言无皓齿，时俗薄朱颜。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

juàn rán huái chǔ zòu ， chàng yǐ bèi qín guān 。
hé lín jīng zhào zhé ， zhuì yǔ qiè xū wān 。
sù fú sān chuān huà ， wū qiú shí shàng huán 。
mò yán wú hào chǐ ， shí sú báo zhū yán 。

途中有懷

—— 駱賓王

睠然懷楚奏，悵矣背秦關。
涸鱗驚照轍，墜羽怯虛彎。
素服三川化，烏裘十上還。
莫言無皓齒，時俗薄朱顏。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

juàn rán huái chǔ zòu ， chàng yǐ bèi qín guān 。
hé lín jīng zhào zhé ， zhuì yǔ qiè xū wān 。
sù fú sān chuān huà ， wū qiú shí shàng huán 。
mò yán wú hào chǐ ， shí sú báo zhū yán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
望着南方，怀着对楚国的思念，不禁感叹离开秦国的边关多么凄凉。龙涸之时，惊动了铁鳞，照亮了车辙；飞羽坠落，畏惧着高悬的虚弯。身着朴素的服饰，像三川的风采，乌裘屡次披挂，又回到故土。别人不要说我没有洁白的牙齿，时下的风尚只重外貌美丽，轻视内在品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《途中有怀》的诗：

本文作者骆宾王介绍：🔈

骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙於五言诗，尝作《帝京篇》，当时以爲绝唱。初爲道王府属，历武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署爲府属，爲敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗爲三卷。 查看更多>>

骆宾王的诗：

相关诗词：