tóu jiāng xī céng xiàn èr shǒu qí èr
投江西曾宪二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

诸贤皆在位,治效尚迟迟。
污吏未能去,明君若可欺。
外台天耳目,正士国根基。
既揽澄清辔,那无按察时。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。

zhū xián jiē zài wèi , zhì xiào shàng chí chí 。
wū lì wèi néng qù , míng jūn ruò kě qī 。
wài tái tiān ěr mù , zhèng shì guó gēn jī 。
jì lǎn chéng qīng pèi , nà wú àn chá shí 。

投江西曾憲二首 其二

—— 戴復古

諸賢皆在位,治效尚遲遲。
汙吏未能去,明君若可欺。
外臺天耳目,正士國根基。
既攬澄清轡,那無按察時。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。

zhū xián jiē zài wèi , zhì xiào shàng chí chí 。
wū lì wèi néng qù , míng jūn ruò kě qī 。
wài tái tiān ěr mù , zhèng shì guó gēn jī 。
jì lǎn chéng qīng pèi , nà wú àn chá shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

诸位贤者都在担任职位,政务效率仍然缓慢。
陋官污吏尚未被清除,而明君却似乎容易欺骗。
朝廷高官监视天下事务,忠良之士是国家的根基。
如今掌握着纯正的治理权,却没有人来实行监察的职责。

总结:

此诗以表现官场腐败、明君被欺、朝政效率低下为主题,强调了清廉官吏和忠良士人对国家的重要性,同时也暗示了对治理和监察制度的反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴复古写的《投江西曾宪二首》系列:

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词: