tóng zhū gōng yè yàn jiān jūn wán huā zhī zuò
同诸公夜讌监军翫花之作 🔈
五侯门馆百花繁，红烛摇风白雪翻。
不似凤皇池畔见，飘扬今隔上林园。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
五侯門館百花繁，紅燭搖風白雪翻。
不似鳳皇池畔見，飄揚今隔上林園。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
五侯门内盛开着繁茂的百花，红色的烛光随风摇曳，像白雪翻飞一般。
但这景象与凤皇在池畔的壮丽景象不同，飘扬的花朵如今隔着上林园才能看到。
总结：
诗人描绘了五侯门内百花繁茂、红烛摇风的美景，与凤皇池畔的壮丽景象相比，只能从上林园隔空一瞥。这种对比凸显了壮丽景色的稀有与珍贵之处。
赏析：这首诗《同诸公夜讌监军翫花之作》写了一场夜晚的宴会，场景设定在五侯门馆，百花盛开，红烛摇曳，风雪翻飞，给人一种繁华热闹的画面。但诗人表示这并不像是在凤皇池畔所见到的景象，而是在上林园，显示出这个场景的壮丽和华贵。
诗中用“五侯门馆”来描绘宴会的盛大氛围，用“百花繁”来表现花园中花卉的繁盛，用“红烛摇风白雪翻”来描绘夜晚风雪的景象。整首诗以对比手法，通过对凤皇池和上林园的对比，突出了上林园的壮丽和华贵，强调了宴会的独特之处。
武元衡的诗：
相关诗词：
河桥楼赋得群公夜讌 (hé qiáo lóu fù dé qún gōng yè yàn)
芙蓉帘幕扇秋红，蛮府新郎夜讌同。
满座马融吹笛月，一楼张翰过江风。
杯黏紫酒金螺重，谈转琱璫玉麈空。
深荷良宵慰顦顇，德星池馆在江东。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
河桥楼赋得羣公夜讌 (hé qiáo lóu fù dé qún gōng yè yàn)
芙蓉帘幕扇秋红，蛮府新郎夜讌同。
满座马融吹笛月，一楼张翰过江风。
杯黏紫酒金螺重，谈转琱璫玉麈空。
深荷良宵慰顦顇，德星池馆在江东。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详为赋二首 其一 (ān fēng cuì lǐ huá bèi zhǐ jiān jūn rù mǐn tǎo zéi huá shēn dū zhū jiāng xiān pò zéi cháo xué suǒ xiāng zhé shèng zhāo bǔ shǐ zhī chéng gōng jiān jūn zhī lì jū duō shǒu tīng zhōu sì nián mín lài yǐ ān yǒu yìng biàn yā nán zhī cái pú yóu tīng shào jiān shí zhī qí xiáng wèi fù èr shǒu qí yī)
三年壮士起淮濆，贾勇从公定七闽。
在昔猩鼯中夜啸，而今桃李万山春。
临危性命轻如叶，破敌机锋妙若神。
自此南人不知反，使君还亦是天人。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
即事谢子之二绝句 其二 (jí shì xiè zǐ zhī èr jué jù qí èr)
悦己曾增巧笑容，舞鸾归歇监花中。
人间遇乐便作乐，何用行军问所从。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
奉同诸公题河中任中丞新创河亭四韵之作 (fèng tóng zhū gōng tí hé zhōng rèn zhōng chéng xīn chuàng hé tíng sì yùn zhī zuò)
万里谁能访十洲，新亭云构压中流。
河鲛纵翫难为室，海蜃遥惊耻化楼。
左右名山穷远目，东西大道锁轻舟。
独留巧思传千古，长与蒲津作胜游。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
疾後与郡中羣公讌李秀才 (jí hòu yǔ jùn zhōng qún gōng yàn lǐ xiù cái)
强留佳客讌王孙，岩上余花落酒樽。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
春夜樊川竹亭陪诸同年讌 (chūn yè fán chuān zhú tíng péi zhū tóng nián yàn)
相知皆是旧，每恨独游频。
幸此同芳夕，宁辞倒醉身。
灯光遥映烛，萼粉暗飘茵。
明月分归骑，重来更几春。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。