首页 > 发现 > 全宋诗 > 同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵为贺 其二

tóng nián zhèng guì wēn sì chéng zhí huá wén gé zhì shì cì yùn wèi hè qí èr
 同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵为贺 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼钥 (lóu yào) 。

倦游归骑自吴门，寻上封章叩帝阍。
俞旨肆颁旌素节，华文进直示优恩。
渊明妙句群贤和，疎傅佳名万古存。
加我数年祈谢事，此心难与俗人论。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

juàn yóu guī qí zì wú mén ， xún shàng fēng zhāng kòu dì hūn 。
yú zhǐ sì bān jīng sù jié ， huá wén jìn zhí shì yōu ēn 。
yuān míng miào jù qún xián hé ， shū fù jiā míng wàn gǔ cún 。
jiā wǒ shù nián qí xiè shì ， cǐ xīn nán yǔ sú rén lùn 。

同年鄭貴溫寺丞直華文閣致仕次韵爲賀 其二

—— 樓鑰

倦游歸騎自吳門，尋上封章叩帝閽。
俞旨肆頒旌素節，華文進直示優恩。
淵明妙句群賢和，疎傅佳名萬古存。
加我數年祈謝事，此心難與俗人論。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

juàn yóu guī qí zì wú mén ， xún shàng fēng zhāng kòu dì hūn 。
yú zhǐ sì bān jīng sù jié ， huá wén jìn zhí shì yōu ēn 。
yuān míng miào jù qún xián hé ， shū fù jiā míng wàn gǔ cún 。
jiā wǒ shù nián qí xiè shì ， cǐ xīn nán yǔ sú rén lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

倦游归来骑马自吴门，寻上封章叩见帝阍。
俞旨四处颁布旌奖表彰素节，华章文辞进谏直示优容恩宠。
渊明妙语佳句得到群贤和士的赞誉，疎傅的美名将流传万古。
经过我数年的祈谢之事，这份心意难以与世俗之人论辩。

总结：

诗人疲惫地归来自吴门的旅途，前去朝见帝阍，希望能得到封赏和认可。帝王颁赐奖章以嘉奖他的节操，而华美的文辞则进呈谏言，直言进谏示优容。渊明的妙语佳句受到众贤士的推崇，疎傅的美名将永存。数年来不懈的祈谢之举，表达出诗人内心的虔诚，但这份情感难以与常人所理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到楼钥写的《同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵为贺》系列：

本文作者楼钥介绍：🔈

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗：

楼钥的词：

相关诗词：